大胆地

Timon:And so, with high spirits, I boldly ventured off where no meerkat had dare to go before, I put my past behind me, ha!

" 丁满："所以，以旺盛的勇气，我大胆地冒险去哪儿以前没有猫鼬敢去，我把我的过去摆在我的身后，哈！

Meanwhile the young woman, without troubling about the people near her, talked at the top of her voice with Georges and Philippe Hugon, who were seated opposite on the front seat among such a mountain of bouquets of white roses and blue myosotis that they were buried up to their shoulders.

此外，为了使自己更像骑师的样子，她又大胆地在发髻上戴上一顶蓝色无边女帽，帽上插一根白翎毛，发髻上的一缕缕金发垂挂到背上，酷似红棕色马的长长尾巴。

He nerved himself to ask another question .

他大胆地问了另一个问题。

In 1969, it became co-ed and nonsectarian, boldly reaching out to its surrounding communities.

1969年，它成为合作署和宗派，大胆地伸出自己周围的社区。

A Confucian patriot who condemned cultural obscurantism, Governor Xu courageously mapped out the essential truths of a new world order in his book, the Yinghuan zhilue.

作为谴责文化蒙昧主义的儒家爱国主义者，徐继畬巡抚在其著作《瀛环志略》中，大胆地描绘出了新的世界格局的真相。

He took a Madison car and went direct to Ogden Place this time walking boldly up to the door.

他上了一辆麦迪逊街的有轨电车直奔奥登公寓。这次他大胆地径直走到门口。

Even George Bush, a former oilman with a devout following in the industry, called last week for more research into ethanol and biodiesel — two key types of biofuels — and boldly predicted that "ethanol will release gasoline consumption".

即使是乔治-布什这位对石油工业极为忠心耿耿的前石油人，上个星期也提出要增加对乙醇和生物柴油——两种主要的生物燃料——的研究，他还大胆地预测说"乙醇燃料将缓解人们对汽油的消费需求"。

A team of professionals were let loose on the project.

有一组专业人员在放心大胆地做这个项目。

Sunday, December 2, 2007A sailor of Russia's Black Sea fleet fills out a ballot paper in a polling booth in the Ukrainian Black Sea port of Sevastopol. Russians voted on Sunday in a parliamentary election.Wednesday, December 5, 2007Would-be immigrants arrive at Las Vistas beach on Tenerife in the Canary Islands. Ninety-two Africans were intercepted aboard two fishing boats.Monday, December 3, 2007

不久前在丹寨县召开的贵州省水家学会第八次学术研讨交流会上，潘朝霖大胆地提出了他自费悬赏5万至10万元寻找破译释读水书高手的惊人举动，即凡是能够译读镌刻在三都水族自治县三洞乡水根村"天下第一水族古文字碑林"上的1500余水族古文字者，可予以5万元奖励；凡是能够破译三都县的《九星诵读卷》、《九星卷》、《井巨》、丹寨县的《九星》和独山县的《井巨卷》5部水书典籍者，可予以10万元奖励。

A company drew about the fire, and Peter presumptuously took his place with them.

有一群人围著烤火，彼得也大胆地同他们挤在那里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。