大缆

I really hate the broken line and it disrupted my life so much.

断缆令人讨厌死了，对我的工作和生活做成的麻烦也够大了。

Suspension bridges in China were developed in recent years, so there has not been systemic study on main cable dehumidification system design and construction.

我国由于大跨径悬索桥起步较晚，在主缆除湿系统的设计和施工方面尚未有系统的研究。

Is expatiated. Study and discussion on the capability requirement and type selection of main cable dehumidification equipments is carried out.

结合润扬大桥施工的实践，本文系统总结了大跨径悬索桥主缆除湿系统的施工成套技术，尤其是为满足主缆除湿系统密封性能要求而采用的"S"型缠丝技术和敛缝工艺。

The ground swell in Maji Shan harbour is heavy due to south wind.

南风时，马迹山港内涌浪较大，靠泊船要加防止断缆。

I got two cables and a hawser on shore, with all the iron work I could get; and having cut down the spritsail-yard, and the missen-yard, and every thing I could to make a large raft , I loaded it with all those heavy goods, and came away.

我把船上两根锚索和一根铁缆以及其他能搬动的铁器都取下来，又把船上的前帆杠和后帆杠，以及所有能找到的其他木料也都砍下来，扎成一个大木排，再把那些东西装上去运回岸。

The bandwidth ofthe copper in addition hawser itself is limited, and placed restrictions on many medianeed to access the broad width network: like videophone, large data transmitting,videotext etc..

再加之铜缆本身的带宽有限，限制了许多需要较大带宽的业务的接入：如可视电话、大容量的数据业务、可视图文等等。

In association with the improvement design practices on winding equipment for main cable of large span cable bridges liking Shantou Gulf Bridge, Xiling Yangtse River Bridge and Xiamen Haicang Bridge, some contents are systematically described on the basis of electric control system of ZLC series winding machine for main cable, including mechanism composition of the winding machine for main cable, mathematical relationship between rotation speed of winding system and travel speed of the winding machine, work principle of accurately matching control on the two speeds with PLC and frequency converter, wireless measurement and monitor of winding system tension, automatic override control on cable clamp as well as practical effect of a real bridge application.

结合对汕头海湾大桥、西陵长江大桥和厦门海沧大桥等大跨度悬索桥的主缆缠丝施工设备－主缆缠丝机的改进设计实践，以ZLC系列主缆缠丝机的电气控制系统为基础，系统介绍了主缆缠丝机的机构组成、缠丝系统旋转速度与缠丝机行走速度之间的数学关系、采用PLC及变频器对两速度进行精确匹配控制的工作原理、缠丝系统张力的无线测量、监控、索夹的自动跨越控制以及实桥的应用效果。

Single-mode fiber is capable of higher rates of data transmission and greater cable run distances than multimode fiber.

单模光纤是能够比多模光纤有更高的资料传输率和更大缆线运作距离。

Resort also has two Gondola lift, which lifts Double-style cable car 500 meters long; four lifts Gondola 900 meters long;拖牵Cableways big five, general拖牵type cableway 2, each 5,000 hours of transmission capacity can be promptly sent to the starting point for skiers.

雪场还拥有吊椅式缆车两条，其中双人吊椅式缆车长 500 米；四人吊椅式缆车长 900 米；大拖牵索道五条，普通拖牵式索道 2 条，每小时输送量达 5000 人次，能及时将滑雪者送到起点。

Featured with long span, large diameter of main cables and great numbers of the main cable wire strands, the Suspension Bridge of Runyang Bridge is required to have appropriate method of adjusting wire strand sagging in order to achieve the smooth erection and designed geometry of the strands.

润扬大桥悬索桥跨径大、主缆直径大、索股多，必须有合理的索股垂度调整方法才能确保索股的顺利架设和主缆线形。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。