大纲

I had trouble understanding his explanation of the syllabus .

我听不懂他对课程大纲的说明。

You know you still haven't given us the syllabus yet?

你还没有把教学大纲给我们呢。

Thus, the teacher and student can plan the study of the various segments of the syllabus accordingly.

因此，教师和学生可以学习计划的各部分相应的教学大纲。

Have you got next year's syllabus ?

你拿到明年的教学大纲了吗？

Although "translation" has been included in the syllabus, but in the second level.

尽管"译"被列入了教学大纲，但在第二层次的次要地位。

I am going to give a synopsis of what has changed.

我会给出一个天赋改变的内容大纲。

Is it possible for you to give a synopsis of the program of training required?

你可以给我们一个训练计划的大纲吗？

Synopsis is the point of this exam.

考试的重点是大纲。

I basically gave them a synopsis. There are 100 chapters.

我只是给了他们一个大纲，里面有100个人物。

Each time you press Tab the line indents to the next outline level.

每次按下 Tab 键，相应的行缩进到下一个大纲级别。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。