大纲

"To enable our students to have a competitive edge in the workforce after graduation, the principal of SCUT pays constant attention to technological advances to ensure our students have working knowledge of the latest developments."

3年前，该集团建立了一个拥有尖端设计技术的"卓越中心"计算机实验室，与领先中国大学合作开发针对学生需要而定制的跨学科教学大纲。

Then it can be easily discerned that the Standards lay more stress on its fundamentality and selectiveness in the structure arrangement of geometry content.

经定性比较后发现，与《大纲》相比，《标准》中几何部分在内容的结构组合方面突出了基础性与选择性。

Through the analysis and investigation on the present teaching program of the representative 26 universities found at present aerobics major course of specialty of physical educationhave many insufficiency: target oretation is imperfect, neglect skill cultivatement; the curriculum content is irregular, insufficiently attention on the physique and the dancer training and the medical care and the movement damage; The development of functional exercises is current tendency, but has the certain difficulty, the main reason is the equipment is insufficient, generally the investment of aerobics major course is insufficient;Curriculum study is difference, the skill study is few, cannot satisfy the demand to cultivate specialist; The teaching appraisal system is not science, mainly take the end test as the major targets or quotas, pay more attention to technical inspection, neglect its synthesis influence to the students' physical and psychological quality, cann't utilize self-comment, the other comments, mutually comments.

通过对具有代表性的26所高校的现行教学大纲的资料分析、调查发现，目前体育育专业健美操课程存在的不足主要体现在：课程目标定位不完善，忽视技能培养；课程内容参差不齐，不够重视形体与舞姿训练、卫生保健与运动损伤知识；拓展功能健身操是当前的一大发展趋势，但是存在一定的困难，主要原因是场地器材不足，普遍存在着对健美操课程的投资力度不够的现象；课程的学时比例差异大，技能学时偏少，不能满足培养人才的需求；教学评价体系不够科学，主要以终结性考试为主要指标，忽视评价诊断特性和过程性，没有将自评、他评、互评综合运用。

Zoning out successful focus, self-content, the content is generally available to the other, reflects the breadth and depth of the demands of the curriculum.

大纲中标出重点内容、自学内容，其他为一般掌握内容，体现了本课程对广度和深度的要求。

What no mandatory school curriculum, teachers self-teaching materials, teaching self-content, and bring out the best, independent teaching.

学校没有硬性规定什么教学大纲，教师自编教材，讲授内容自定，发挥所长，独立讲授。

The subjects of this study are five adolescents who had self-injurious experiences for more than two times. The researcher used a semi-structured interview outline to gather relative data through research interviews, and adopted content analysis of qualitative research to analyze interview data.

本研究以五位曾经自我伤害经验两次以上的青少年为研究对象，透过半结构的访谈大纲以搜集研究访谈相关资料，并采用质性研究之内容分析法进行访谈资料之分析。

The curriculum for an English Major is just mediocre, and the faculty is very selfabsorbed.

英语专业的教学大纲太一般了，教师们只是关心他们自己。

Outline based on the early loco type, with typical Shay features.

大纲的基础上早日买卖类型，谢伊的典型特征。

Outline based on the early loco type, with typical Shay rivet patterns.

大纲的基础上早日买卖型，带有典型的谢伊铆钉模式。

Plot Outline: Stuart as well as Snowbell set out opposite locale to rescue a friend.

剧情大纲：斯图尔特以及Snowbell载对面区域救友。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失