大纲

Abbreviation east boiler in Guangdong mountain bay nuclear power plant electric power of 2 × 1000MW island of nucleus of the caboodle that press water advocate equipment cent bag makes medium karyoplasm protect practice to be exemple, elaborated nuclear equipment to make what quality assures outline build principle and main run mode, the concerned staff that assures the job with producing industry quality for pursueing facility of our country nucleus is referenced.

质量保证作为核设备制造管理的核心和主要内容，已成为制约核电设备制造国产化的关键因素之一。本文以东方锅炉股份有限公司在广东岭澳核电站2×1000MW压水堆核岛主设备分包制造中的核质保实践为例，阐述了核设备制造质量保证大纲的建立原则和主要运行方式，以供从事我国核设备制造行业质量保证工作的有关人员参考。

This lets him showcase his excellent analytical skills, particularly when it comes to music: his discussion of Erich Korngold, a composing prodigy who grew rich and famous writing rather saccharine film scores, is especially insightful.

他在书中展示出了非凡的分析技巧，特别是当谈到音乐时。他对靠写电影配曲而闻名、富有的作曲天才弗洛姆沃尔大纲的点评尤其有见地。

This is the third issue of the Outline of Investigation for Light Emitting Diode Light Sources For Use In Lighting Products.

这是第三版次的指导大纲，用来调查研究用于照明产品的LED光源。

You can also apply text effects such as an outline, glow, or shadow and change the letter spacing and line spacing also.

您也可以套用文字效果，如大纲，辉光，或阴影，并改变信间距和行距也。

I'm inclined to underline these disciplines in the outline written on linen.

我倾向于给写在亚麻布上的大纲。。

Any local scheme for parameter mapping and encoding is vendor defined on a product-by-product basis and lies outside the scope of this specification.

开发商自己定义的产品到产品之间的参数映射和编码的本地大纲不在本规范的范围内。

Abundant feeling,abstruse truth and various technique of the classical poem,longs and shorts and prose band together and apply to the teaching.

现行的《大学语文》大纲及教材的教学要求对古典诗、词、文都偏重于字、词、句的理解，游离了《大学语文》的教学目的。

Mr. Longstreet begins the training program with a tour of the bank's facilities.

Longstreet 先生用一份银行指导的大纲开始训练这个程序。

In the center of the Maltese cross a disc with an outline of the country of Vietnam between two palm sprigs joined at the bottom and a scroll overall inscribed "QUOC-GIA LAO-TUONG".

在马耳他十字一个有越南国家小枝两手掌大纲光盘中心参加，并在底部滚动整体刻有"李全吻合器老祥"。

Participate at the General Meetings of the share holders, vote according to his own judgment for every item of the agenda, exercise all the rights and obligations of his mandator in accordance with the Memorandum and Articles of Association and the law.

参加大会的股东投票，根据自己的判断每个议程项目下，行使所有的权利和义务，他mandator根据大纲及章程和法律。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。