大约的

In 2004, green building comprised approximately two percent of the new US "nonresidential" construction market, which translates to approximately a $3.3 billion industry.

2004年，绿色建筑大约占美国新建&非居住性&建筑市场的2%，大约转化为33亿美元的行业。

In the visual system, 5-HT/TPH-like immunoreactive neurons (ca.35 per hemisphere) were mainly situated between the optic lobe and lateral protocerebrum, the neurites of which either descended into the optic neuropils or ascended into the protocerebrum, thus possibly integrating the optic lobes and other brain regions.

TPH阳性神经元的类型、数目、分布位置、投射区域与5-HT基本相同。5-HT/TPH阳性神经元在视觉系统主要分布于视叶与侧前脑之间，每侧大约有35个，其轴突及分枝或下行进入视叶或上行进入前脑。5-HT/TPH阳性神经元在前脑分布于前脑背方、肯氏细胞两侧，大约有25个，轴突主要投射到蕈形体和中央复合体的广泛区域，另有个别神经元轴突下行投射进入视叶形成广泛分枝。

In the visual system, 5-HT/TPH-like immunoreactiveneurons (ca.35 per hemisphere) were mainly situated between the optic lobe and lateralprotocerebrum, the neurites of which either descended into the optic neuropils or ascendedinto the protocerebrum, thus possibly integrating the optic lobes and other brain regions. Inthe protocerebrum, 5-HT/TPH-like immunoreactive neurons (ca. 25) mainly distributed dorsalto the protocerebrum beside the Kenyon cells. Their axons directly projected into theprotocerebrum as well as the optic lobe.

TPH阳性神经元的类型、数目、分布位置、投射区域与5-HT基本相同。5-HT/TPH阳性神经元在视觉系统主要分布于视叶与侧前脑之间，每侧大约有35个，其轴突及分枝或下行进入视叶或上行进入前脑。5-HT/TPH阳性神经元在前脑分布于前脑背方、肯氏细胞两侧，大约有25个，轴突主要投射到蕈形体和中央复合体的广泛区域，另有个别神经元轴突下行投射进入视叶形成广泛分枝。

The research estimates Chinese national raw silk output prior to the Opium War in order to provide a quantitative assessment of the effect that increasing Chinese raw silk exports had on the expansion of Chinese sericultural production in the second half of the 19th century and the first two decades of the 20th.

论文认为鸦片战争前的中国生丝产量大约为110，000担；出口量约占全国生丝产量的10％。从十九世纪上半叶到1929年中国生丝出口增加了20多倍，丝织品出口增加了大约10倍。

For example, if I am shooting indoors where my flash is my dominant light source, I'll most likely be shooting at 400 ISO or thereabouts, and using a slowish shutter speed to get some ambient light in ..

事先做好估计非常重要，比如，我要在室内摄影以闪灯作为主光源，此时我就会想到应该采用大约 400 的 iso，使用较慢的快门来保留环境光，比如大约 1/40 秒。

Only some thirty arid summers he had seen; those summers had dried up all his physical superfluousness.

他大约三十岁---度过了大约三十个干旱的夏天，那些夏天把他旺盛的精力都给汲干了。

I am still learning German everyday and work in the afternoon. Torsten still love me as much as before. We plan to have a holiday in England with friends this year.

当时我先生决定上诉，我们大约用了半个月的时间去准备一些材料，在大约一月底的时候我又接到通知说给我签证了，确实是虚惊一场。

Introduced in about 1830 by British writers, the term properly denotes the Indian civilization of approximately the last 2,000 years, which evolved from Vedism, the religion of the Indo-European peoples who settled in India in the last centuries of the 2nd millennium BC.

根据大约在1830年的英国作者所介绍，完全显示出印度文明大约持续了2，000年，是由吠陀文明进化而来，而吠陀宗教则是在公元前2000下半叶由居住在印度的印欧人所创立。

Residents in the region around the historic hill town of Ziarat, about 50 kilometres (30 miles) north of the provincial capital Quetta, told him about 6,000 people have been displaced.

在历史上圣者祠的小镇山地区的居民，离基达省北部大约50公里（30英里），告诉他大约6000人已经被转移。

One bait was down forty fathoms. The second was at seventy-five and the third and fourth were

其中一个鱼饵垂到大约四十啊深的地方，另一个大约垂到七十五啊的地方，其它分别垂在一

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。