大约时间

But a little diddling with Starry Night suggests it must have been near mid-eclipse (14:38 Universal Time on February 9th) with the craft positioned 60 miles (100 km) above a spot that's roughly 110° west, 42° north.

但只要使用Starry Night搞点小伎俩就可以看出时间是接近于食甚（2月9日14：38分世界协调时），探测器位置大约在月球西经110°，北纬42°上空60英里（100公里）的某个点。

In a single year, for example, the Social Security Administration disburses about two hundred billion dollars and makes over four million determinations in administering the Old-Age, Survivors, Disability, and Health Insurance programs.

例如，在一年的时间里，社会保险管理局在管理老龄、幸存者、残疾人和健康保险项目方面要分配大约两千亿美元的经费和作出四百多万项决定。

In a single year, for example, the Social Security Administration disburses about two h u ndred billion dolla rs and mak es over four million determinations in administering the Old-Age, Survivo rs , Disability, and Health Insurance programs.

例如，在一年的时间里，社会保险管理局在管理老龄、幸存者、残疾人和健康保险项目方面要分配大约两千亿美元的经费和作出四百多万项决定。

I have no doubt that time discriminates between the good and the bad; and when at last I shall plant, I shall be less likely to be disappointed.

我不怀疑时间是能分别好和坏的，但到最后我真正播种了，我想我大约是不至于会失望的。

Gnosticism, which rose to prominence about the same time, also stressed the Spirit, but it disparaged the Old Testament and interpreted the crucifixion and resurrection of Jesus in a spiritual sense.

灵知，而上升到突出位置，大约同一时间，还强调了精神，但它贬旧约和解释受难日和复活的耶稣在精神意义。

This takes about 27 ms, which dwarfs the calculation time.

这大约需要27毫秒，而相形见绌的计算时间。

The gestation period in cattle-the time that elapses between conception and birth-is about 287 days.

牛的妊娠期（即从怀孕到生产的这段时间）大约是287天。

Older ferrets, around 4 years or more are prone to develop tumors and other cancers.

老年人的雪貂，大约4年或更长时间很容易发展肿瘤和其他癌症。

It took nearly three-quarters-of-an-hour to climb out of this ravine. A small path led to the Incense Mills and the rushing stream was forded for the last time near a small farm. Passing the village temple of Wen Shu Ssu, the path wound in and out through the Mill Valley. Here the stream flows round a cone-shaped hill, beyond which were the towering heights of the Ma Erh shan (马耳山, Horse-Ear Hill).

你要花大约45分钟的时间爬出这个峡谷，你最后一次从通向佛香厂和奔腾的溪流同样的小道走到一个小的农场，经过村庄的文殊寺，小路在佛香厂的山谷中蜿蜒迂回，到这里，溪水绕过一个锥形的小山，再过去就是高耸的马耳山。

Approximately two hundred of your years in the past, as you measure time, there began to be a significant amount of entities who by seniority were incarnating for learn/teaching purposes rather than for the lesser of the learn/teachings of those less aware of the process.

在你们过去的大约两百年间，以你的时间计算，开始有显著数量的实体，他们是老灵魂，降生是为了学习/教导的目的，而不是给那些较少觉察这个过程的实体较次要的学习/教导。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。