大约时间

The school became established as a studium generale not long after 1150, about the same time as bologna

作为一个综合研究中心的学校于1150年后不久成立，大约与博洛尼亚法学院成立的时间相同。

Horologically, I deduce that the time is approximately a quarter past three.

就测量学的角度来看，我推测现在的时间大约是三点半。

Horologically, I deduce that the time is approximately a quarter past three.

从钟表学上看，我推测现在的时间大约是3 点一刻。

Horologically, I deduce that the time is approximately a quarter past three.

从时间上说，我推测现在大约是三点一刻

This situation tends to create huddling and talking activities, as the thought of being in perpetual darkness creates high anxiety, and thus the week passes.

这将会导致人们聚在一起窃窃私语，人心惶惶，就这样大约一星期的时间中国是这样渡过的。

The game was written around Christmas 1998, when Jochen Voss had some time to waste.

这游戏大约在一九九八年圣诞节时被写成的，那时 Jochen Voss 有一些时间可以消磨。

In Japan, the same character (pronounced either "koku" or "kizamu") translates roughly into "carving out a small amount of time" and was used, until the Meiji era, to signify "hour", while the character for fen (pronounced "f n" in Japanese) is used to this day to denote "minute".

在日本，同样一个字（音发作&koku&或&kizamu&），大约可以翻译成&挤出一小点时间&，而且直到明治时期，这个字一直表示&小时&。但是&分&（在日语里发作&f n&）这个字直到今天仍然表示&分钟&的意思。

In Japan, the same character (pronounced either "koku" or "kizamu") translates roughly into "carving out a small amount of time" and was used, until the Meiji era, to signify "hour", while the character for fen pronounced f?

在日本，同样一个字（音发作&koku&或&kizamu&），大约可以翻译成&挤出一小点时间&，而且直到明治时期，这个字一直表示&小时&。但是&分&

In Japan, the same character (pronounced either "koku" or "kizamu") translates roughly into "carving out a small amount of time" and was used, until the Meiji era, to signify "hour", while the character for fen (pronounced "fn" in Japanese) is used to this day to denote "minute".

在日本，同样一个字（音发作&koku&或&kizamu&），大约可以翻译成&挤出一小点时间&，而且直到明治时期，这个字一直表示&小时&。但是&分&这个字直到今天仍然表示&分钟&的意思。

The Lemurian collective lived on your planet for approximately 40.000 years of your count, until it was destroyed in war.

姆文明在地球上按照你们的时间计算，生活了大约400000年，直到最终被战争所毁灭。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。