大约

First of all, wipe the aubergine and trim off the stalk end, then use the very sharpest knife you have to cut it lengthways into 8 thin slices about inch (5 mm) thick.

首先，擦净茄子和切掉茎端，然后使用非常尖锐的刀把它切成薄片，大约切1 / 4英寸(5毫米厚)。

That is a pretty decent amount even with the auction house taking about 15% on fees.

这是个非常体面的金额甚至拍卖行以大约15%的费用。

The circumference of the globe and the width of the sea, audaciously ending up

本上减小了地球的周长和海洋的宽度，大胆地宣布海洋的宽度大约是

B We cannot hear any sound out of the audible frequency range.

人类耳朵大约可以听到频率为20 Hz 至 kHz 的声音。

At about 75 centimetres or 30-34 inches, the flightless Great Auk was the largest of the auks.

大约75厘米高（30-34英吋），不能飞的大海雀是所有海雀中最大型的一种。

The Marines were treated with an early antibiotic, Aureomycin, in capsules to be swallowed the size of the first joint of a man's finger.

海军陆战队使用了早期的抗生素加以医治，金霉素被封装在大约成年人一个指节大小的胶囊里供官兵们吞服。

MCG+08-11-002 is about 250 million light-years away in the constellation of Auriga, the Charioteer.

MCG+08-11-002大约2.5一光年远位于御夫座。翻译：Rojer

The green auroral band occurred fortuitously about 100 kilometers above the erupting lava.

绿色极光偶然地发生在喷发的熔岩大约100 公里之上。

About 430,000 were then deported to Auschwitz, where most were killed.

大约430000被送进了奥斯维辛集中营，绝大多数人在那里都被杀害了。

Dubois is auspiciously located for national park visitors—roughly an hour's drive from Grand Teton National Park and about two hours from Yellowstone

迪布瓦是兴隆的地区因为国家公园游客---粗略估计一小时的车程从大堤顿国家公园和大约2小时到黄石公园。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。