大类

Avermectin, produced by Streptomyces avermitilis, is a group of pentacyclic lactone antibiotics which have been widely used as antiparasitic drugs in veterinary and agricultural fields.

阿维菌素是由阿维链霉菌产生的一种具有杀虫活性的大环内酯类抗生素，在农业和畜牧业中应用广泛。

Any of several plants of the genus Antirrhinum, especially the widely cultivated Mediterranean herb A.

金鱼草：金鱼草属中的一种植物，尤指一种广泛种植的地中海地区草类植物大金鱼草，有鲜艳的总状花序，花呈二唇形，颜色丰富多彩

Moreover, the synchronization of EAN is studied; the result shows that the stochastic networks are more poorly synchronized than their deterministic counterparts. These models can well mimic some real systems. Firstly, two dimensional random Apollonian networks and two dimensional EAN are maximal planar graphs, which may be helpful for designing printed circuits. Secondly, V-HDRAN can be mapped into the Yule process, which was inspired by observations of the statistics of biological taxa. From this perspective, V-HDRAN can find some applications in biological systems. Thirdly, all networks of this type consist of complete graphs; this particularity of the composing units can provide a comprehensive aspect to understand some real-life systems making up of complete graphs, such as movie actor collaboration networks, scientific collaboration networks and networks of company directors.

这些模型可以很好地描述现实系统，其中二维随机阿波罗网络与二维演化的阿波罗网络为最大平面图，这对印刷电路板等现实系统的设计有重要的借鉴作用；变体模型V-HDRAN的构建过程与Nature上发表的关于生物物种的形成过程之间存在一个一一对应的关系，这对生物系统的建模有重要的价值；另外，这类网络均由完全图组成，它们对由完全图组成的电影演员合作网、科学家合作网、公司董事网等由完全图构成的现实网络的建模有重要的理论意义和应用价值。

The study is supported by grants from the Swedish Research Council, the Karolinska Institutet, the Stockholm County Council, the Ministero dell'Universita e della Ricerca, the Italian Human ProteomeNet, and Apulia Region Neurobiotech.

这项研究由瑞典研究委员会、Karolinska机构、斯德哥尔摩郡委员会、Ministero大学、义大利人类蛋白质组网络、Apulia地区神经科技经费赞助。

Results 3 cases of lesions were in the gap of"V"shape between iliac muscle and musculus psoas major on the coronal sections in the lower right abdomen closely adjacent to the cecum,which were narrowed. The lesions showed long even T1 and T2 signals similar to mucous wall particularly in T2WI image. The walls of cyst were thin and even. The cysts were round or oval in shape on transections.The cyst were cucurbits in shape in 2 cases and long cannular in a case on coronal sections and arrowy sections and borderlines of the cysts were clear. The terminal of the cysts showed taper in 2 cases. In addition, cecum polypus was found at the placket of the appendix in a case which was not shown on MRI image.

结果 3例病变均位于右下腹，冠状面位于髂肌和腰大肌形成的"V"形间隙内，与盲肠关系密切，盲肠呈外压改变；呈均匀长T1、长 T2信号；壁薄且均匀，信号与肠管壁相似，于T2WI显示较明显；于横断面分别呈圆形、类圆形及椭圆形，冠状面及矢状面2例显示呈"葫芦"状、1例呈长管状，3例末端均呈"桃尖"样变；边界均清楚。1例于阑尾开口部发生盲肠息肉，MRI未能显示。

It is concluded from the cluster analysis that the diversity of arthropod community is mainly affected by the vegetation types in addition to environment factors.

通过聚类分析得出，对节肢动物群落多样性高低的影响因素中，植被类型的多样性对其影响最大，其次是环境因子。

For the request of the high resolution ability of X-ray imaging, the inorganic scintillating materials with high effective atomic numbers and high density are studied intensely.

针对X射线高分辨成像的要求，具有较高有效原子序数和较大密度的无机闪烁材料成为当今研究的热点，重点阐述了溶胶－凝胶法制备这类闪烁薄膜的研究现状，并对其今后的发展进行了展望。

Applying LMI technique, quadratic stability theory, and H〓 control theory, three methods of robust stability analysis and robust controller design for uncertain fuzzy systems are proposed respectively. Among them, LMI based technique can analyze the uncertainties raised in the premises and in the consequent of fuzzy systems. The resulting stabilizing state feedback controllers have maximum stability margins for both kinds of uncertainties. Quadratic stability theory based approach can apply LMI technique and other methods to design fuzzy controllers. H〓 control theory based design can get H〓 controller with constant disturbance attenuation for each local subsystem. Using the given stability criterion of generalized systems, the robust stability of fuzzy systems can be checked.

其中，基于LMI的方法可分析由模糊系统的前件或后件引起的不确定性，得到的稳定的状态反馈控制器对这两类不确定性具有最大的稳定裕度；基于二次稳定理论的方法可应用LMI技术和其它方法设计模糊控制器；基于H〓控制理论的方法可得到各局部子系统具一定干扰抑制性能的鲁棒H〓控制器，而全局系统的鲁棒稳定性可应用所给出的稳定条件进行检验。

At present, NAGAWA has obtained the attorneyship of Japan Star Micronics CNC automatic lathes, The company deals in other products too, including: Japan Mitsubishi electrical discharge equipments, Japan Chukyo Kasei aerosol products (mould release agent、cleaner、antirust, etc. mould shaping and electron aerosols), Japan Daido Steel, Britain Jaeger chemical products, Austria Isovolta electrical insulation materials, mould developing and manufacturing, plastic injection molding parts processing and purification engineering—ground coating of workshop.

目前，永和工贸有限公司也取得日本斯大精密CNC自动车床代理权，同时还经营其他产品，包括：日本三菱放电加工设备、日本中京化成喷剂制品（离型剂、洗净剂、防锈剂等模具成型及电子类喷剂）、日本大同特殊钢、英国積架化工产品、奥地利伊索沃而塔电气绝缘材料产品、模具开发与制做、塑料成型部品的加工以及工场厂房的地面涂装净化工程。

Tullus Aufidius is that very commonly-encountered figure, the mediocrity whose ambition and ruthlessness is greater than his capacity: the type that now seems to rule the world, or a very large part of it.

塔勒斯·奥菲狄乌斯是个极其平庸而常见的人物，志大才疏，无情无义，这类人物如今似乎正在统治着整个世界，或者是很大的一部分。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。