大类

It was nominated for nine Academy Awards and swept the five major categories.

它被提名为奥斯卡奖和9席卷了五个大类。

For the time being divided into two major categories of graphics, one is home we are familiar with graphics, that is, the game card; the other which is for professional engineering design, in areas such as film and television animation, that is, workstation graphics accelerator card.

就目前而言显卡分为两大类，一类是我们熟悉的家用显卡，即游戏卡；另一类则是用于专业工程设计、影视动画等领域，即工作站图形加速卡。

The article starts from the definition of entertainment news ,takes differences from the culture news, particularize main sorts of problems exist in the current entertainment news of China Mainland, and focus on the view of mass culture, accepter psychological and its own reporters, analyses reason of its formation.

本文从娱乐新闻的定义出发，与文化新闻做了区别，列举了目前中国内地娱乐新闻中存在的几大类问题，并着重从大众文化的角度、受众心理的角度以及娱乐记者本身的角度分析其形成的原因。

Asbestos is a natural mineral consisting of salts of hydrous silicates fibrous shape. It can be classified into two groups:（1） serpentine that includes chrysotile, etc.;（2） amphibole that includes amosite, crocidolite, anthophyllite, actinolite and tremolite, etc.

石绵为一群水合纤维状矽酸盐矿物之总称主要分成蛇纹石与角闪石两大类，蛇纹石又以白石绵为代表，角闪石则有青石绵、褐石绵、斜方角闪石、透闪石与扬起石等。

First, the concept of parallel test is analyzed in detail, four sorts of structures adoptable for parallel test presently are presented and compared.

首先详细分析了并行测试的基本概念，介绍了目前实现并行测试可以采用的两大类4种结构，对这4种结构各自的优缺点进行了比较。

After the cooler with air-cooled and water-cooled two broad categories.

后冷却器有风冷式和水冷式两大类。

Marxism is a primary allotrope of the opium of the intellectuals because its doctrine of historical inevitability insulates it from correction by anything so trivial as factual reality.

这些身处西方世界的"马克思主义香客"，却总认为西方世界总是错误的，认为人们可以"被分为两大类，一类是良善的化身，代表理性，因而属于未来；一类是邪恶的化身，代表迷信，因而属于过去"。

There are circumstances - not particularly rare - in which genes ensure their own selfish survival by influencing organisms to behave altruistically.

在一定条件下，基因通过生物的利他行为来确保自己"自私"地生存，这些情况并不少见，目前广为人知。一般地，分为两大类。

The main products of our factory has cast steel, cast iron, bronze, cast aluminum and other categories can be provided according to user specifications, size, manufacture, and has the excellent product quality and warm and thoughtful service to welcome customers.

我厂主要产品有铸钢、铸铁、铸铜、铸铝等几大类，可根据用户提供的规格、尺寸加工制作，并已的优良的产品质量和热情周到的服务欢迎广大用户光临。

Polyamide is an important family of polymers, which is characterized by theinsertion of amide groups into the main chain of the polymer.

聚酰胺是高分子中一个重要的大类，其结构特征为在聚合物分子的主链上含有酰胺基团。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。