大笑

The indignant Toad swam to shore, while the stoats laughed and laughed, supporting each other, and laughed again, till they nearly had two fits—that is, one fit each, of course.

气忿的蟾蜍向岸边游去，两只白鼬哈哈大笑，笑得抱成一团，跟着又放声大笑，笑得几乎晕过去两次——当然是一只白鼬一次。

The good news is, the spellings not bad and more importantly, it's making me laugh

好消息是，拼写不差，更重要的是，这让我大笑

In response, some fans laughed and sniggered, saying ""(it sounds like "chet" but the "t" is very light) on the audio file in Korean,"" a common way to say that you don't believe the other person's words.

在音频里听到，作为回应，一些fans大笑窃笑，说&切！&在韩语里，&切&是一个常用的词，表示你不相信对方的话。

In response, some fans laughed and sniggered, saying (it sounds like chet but the t is very light) on the audio file in Korean, a common way to say that you dont believe the other persons words.

在音频里听到，作为回应，一些fans大笑窃笑，说切！在韩语里，切是一个常用的词，表示你不相信对方的话。

But the gentleman burst out a-laughing, and reached up and pulled out the mallet, and then he said: 'I've travelled many miles, and I never met three such big sillies as you three before; and now I shall start out on my travels again, and when I can find three bigger sillies than you three, then I'll come back and marry your daughter.

哭着哭着，那个绅士突然放声大笑，站起身来，拔掉那根棒槌，说道，&我到过许多地方，从没有遇见过象你们三个那样愚蠢的人。我要走了，如果我能碰上三个比你们还要愚蠢的人，那么我会回来跟你们的女儿成婚。&

Hours before Friday night's victory over the Phoenix Suns, chatting on a chair inside U.S. Airways Center, Bryant let out a laugh and insisted there will be no public rebuttals."I'm not touching that," Bryant said with a smile and shrug.

在周五战胜菲尼克斯太阳比赛的前几个小时，在美航中心和布莱恩特聊天的时候，布莱恩特大笑着，并且坚持不会对媒体有什么争辩，&我不会那么做的，&布莱恩特笑着耸耸肩说到。

In an interview with entertainment channel Access Hollywood, the daughters of the Democratic presidential candidate laugh at the idea that their father has become a fashion pin-up , pointing to his 10-year old trousers, his worn-out shoes and "that belt".

在&走近好莱坞&娱乐节目的一次访谈中，这位民主党总统候选人的两个女儿听到爸爸是时尚偶像的说法后，指着奥巴马那条穿了10年的裤子、那双破旧的鞋子和&那条腰带&大笑起来。

And when Will Scarltet, Much, and the rest of the band joined issue with the men-at-arms, and the staves rattled on their pates in earnest, such as were not laid stunned took to their heels and bolted, while the good people of Nottingham roared with laugther to see John's hated followers put to flight in such fashion.

第一个人要和他们决胜负时，发现他们的剑不是断了就是被挥动的棒震脱手，且当威尔史考烈特、马琪和其余的队里的人和武装的人起争执时，方头棒结结实实地打在他们的头上，如没被打昏过去的即脚底抹油逃走了，而诺丁汉的好人扬声大笑，看约翰忿恨的人如此地逃逸。

In a moment they will laugh more loudly , aware of my lack of rule and of the fees their papas pay.

过一会儿，他们将发觉我管教无方，也想到他们的爸爸所缴的学费，会越发放开嗓门大笑起来。

Just a quarter-mile from the institute we were stuck in traffic behind a truck … a casket truck:"Batesville Casket Company," it read,"A Hillenbrand industry, helping families honor the lives of those they love."

离癌症治疗所25公里远的地方，我们遇到了交通堵塞，前面是一辆卡车……一辆棺材车：贝慈米勒棺材公司，&上面写着&西人牌工业，帮助家人缅怀他们所爱的生命我所能做的只有放声大笑，是几天来笑得最夸张的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！