大笑

You can hear people fall about laughing once in a while during the show.

演出期间经常传来观众的大笑。

Hishair was long and scruffy, his ties ludicrous and his manner jovial borderingon Falstaffian; a board meeting, for him, was a debate, punctuated by gales ofhis maniacal laughter.

他顶着一头落满灰尘和头屑的长头发，领带的花色款式滑稽可笑，言谈举止之间活脱脱象一个当代的吹牛骑士福斯塔夫(莎士比亚著中的一个爱吹牛的骑士)，董事会议对他来讲就象一场讨论会，他不时的大笑一次又一次地把正在进行中的会议打断。

"I think they might be right," Fernandez said to a laughing audience.

费尔南德斯对大笑的听众们说道："我想他们也许是对的。"

Now again, he blew a smoke ring laughed as I tried to target the hole with my finger.

他不时地喷出一串烟圈，在我试着将手指 Ssbbww.com 烟圈时他放声大笑。

She laughed nervously as she spoke, and watched him with her vague forget-me-not eyes.

她说着神经质地大笑起来，带着她那毋忘我的呆滞眼神望着他。

The wonderful boisterous laugh of a Frogeye Sprite?

还是捣蛋鬼脸上那种喧闹的大笑？

But don't wear a wide belt with an oversize top and full skirt – you'll look like a bag tied in the middle.

但不要系一条宽腰带，搭配一件超大号的上衣和长裙――你会象一条口袋中间被系着一样。（读到这里，忍不住象孩子般大笑。说得好生动，那个样子十分滑稽吧？

A burst of laughter from the whole band of scholars greeted the unfortunate name of the hapless Court furrier.

所有学子听到可怜皮货商这个倒霉的名字，都纵声大笑起来。

They shouted back in Gaelic,and laughed.

他们用盖尔语对我大声回话，大笑着。

We have yet to learn again the forgotten art of gaiety.

那怪模怪样的老夫人尖声大笑着走开了，惹得全市场的人都听到了。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。