大破坏

The internal structures of geomaterials including soil, rock, asphalt concrete and cement concrete are complicated. The internal constitutions and structure of a geomaterial determine die stress and strain distribution and control the failure mechanism and process of that geomaterial when it is subject to loading.

土、岩及混凝土是一种内部结构极其复杂的材料，内部细观组成和结构决定了它们在外力作用下内部应力和应变等物理场的分布状态，在很大程度上控制了它们的宏观力学响应和破坏机理和过程。

Heavy-haul railway has a great destructive effect on railway line because of the increased axle load.

重载铁路由于列车轴重的增加，对线路的破坏影响较大。

Behind those big, round words is an often desperate and unstable social reality that has citizens of the People's Republic frequently going on the streets to protest - the Ministry of Public Security recorded some 74,000 "mass incidents" in 2004 - and even, as happened this week in Gansu province, to battle riot police and trash government buildings.

在这些大而空泛的口号背后，有着一个危险而且不稳的社会现实，中国的民众经常走上街头示威--公安部公布的记录显示，在2004年有大约7万4000起&群众聚集&事件--甚至就在本周，甘肃省还发生群众与防暴警察冲突并破坏政府建筑物的事件。

LOOTED and battle-scarred, the shops on Ndjamena's dusty main boulevard remain closed; thousands of Chadians, refugees in neighbouring Cameroon, have yet to return home; and the risk remains of a fresh rebel assault.

首都恩贾梅纳的大街上积满灰尘，因为战斗的破坏和叛军的洗劫，街上的商店仍然关闭着。数以千计的乍得人和在邻国喀麦隆的难民，仍然没有返回他们的家园。

The result showed that with the aquaculture industry and cabbage processing industry development, karst water environment has been undermined, and the indicators in the water are rapid deterioration, especially Longdong Bay point, just five months, the great changes have taken place.

结果表明，随着养殖业和榨菜加工业的发展，岩溶水环境遭到破坏，水中各项指标都在急剧恶化，特别是龙洞湾点，短短5个月就发生了很大的变化。

After many years of bird pest control work, we realized that only the airport and the surrounding ecological environment for the conduct of governance, to cut off the food chain, birds, bird habitat destruction, will it be possible to allow the "Big Bird" and the blue bird-sharing days.

经过多年的鸟害防治工作，大家意识到，只有对机场和周边生态环境进行治理，切断鸟类食物链，破坏鸟类栖息环境，才有可能让&大鸟&和小鸟共享蓝天。

The reason that the outstanding base found Nick, since has been wants to use his that hand to demolish safety deposit box's unique skill to help itself to complete into the line the first bulk bargain: Steals in Montreal customs building wall is hiding value over a million US dollars to seize thing -- this also destroys the Nick second well-mannered reason.

杰基之所以找到尼克，是想利用他那手爆破保险箱的绝技帮助自己完成入行以来的第一笔大买卖：盗窃蒙特利尔海关大楼墙壁里藏着的价值上百万美元的缴获物——这也是破坏尼克第二条规矩的原因。

The reason that the outstanding base found Nick, since has been wants to use his that hand to demolish safety deposit boxs unique skill to help itself to complete into the line the first bulk bargain: Steals in Montreal customs building wall is hiding value over a million US dollars to seize thing -- this also destroys the Nick second well-mannered reason.

杰基之所以找到尼克，是想利用他那手爆破保险箱的绝技帮助自己完成入行以来的第一笔大买卖：盗窃蒙特利尔海关大楼墙壁里藏着的价值上百万美元的缴获物——这也是破坏尼克第二条规矩的原因。

By the study of influence factors, the logarithmic relation between effective juxtaposition thickness of cap rock destructed by fault and gas column height sealed by cap rock was found.

根据我国部分与断层有关的大-中型气田气柱高度资料，发现了有效断接厚度与所能封闭的最大气柱高度的对数线性关系，并由此提出了评价被断层破坏的盖层封闭能力的新方法。

Using scanning electron microscopy analysis showed that: freeze-drying materials to keep a good surface morphology and internal cell cavity structure, low-temperature adsorption drying of fresh material have also maintained some of the channel, hot air drying on the surface of cells, the greatest damage.

用扫描电镜分析表明：冷冻干燥能够较好保持物料表面形貌及内部细胞腔结构，吸附式低温干燥也保持新鲜物料中的一些孔道，热风干燥对表面细胞的破坏最大。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。