大眼睛的

Right against the face walk to a head of strong archduke cow, the Deng wear eyes to looking at him.

迎面走来一头强壮的大公牛，蹬着眼睛看着他。

She looked at the box for a long time, and then her eyes opened wide in astonishment.

她看了那个匣子很长时间，然后她的眼睛充满惊讶地睁大了。

Looks can be pretty vain: a pair of ruby-like eyes, embedded in fluffy head; a pair of long, large ears, very charming.

白白长得可漂亮了：一双红宝石似的眼睛，镶嵌在毛茸茸的头上；一双长长的大耳朵非常迷人。

All this they read with saucer eyes, and erect and primitive curiosity, and with unwearied gizzard, whose corrugations even yet need no sharpening, just as some little four-year-old bencher his two-cent gilt-covered edition of Cinderella —— without any improvement, that I can see, in the pronunciation, or accent, or emphasis, or any more skill in extracting or inserting the moral.

他们用盘子大的眼睛，坚定不移的原始的好奇，极好的胃纳，来读这些东西，胃的褶皱甚至也无需磨练，正好像那些四岁大的孩子们，成天坐在椅子上，看着售价两分钱的烫金封面的《灰姑娘》——据我所见，他们读后，连发音，重音，加强语气这些方面都没有进步，不必提他们对题旨的了解与应用题旨的技术了。

Third, make an eye on the thumb and color the body brown.

然后在大姆指的地方做个眼睛，并把身体涂成棕色。

One day Callisto suddenly found herself changed into a bear, with monstrous jaws and bloodshot eyes .

一天凯里斯特忽然间发现自己变成了一只大熊，长着恶魔般的嘴巴和充血的眼睛。

One day Callisto suddenly found herself changed into a bear,with monstrous jaws and bloodshot eyes .

一天凯裏斯特忽然间发现自己变成了一只大熊，长著恶魔般的嘴巴和充血的眼睛。

The largest of the microbats, this white-furred cave dweller found across northern Australia also counts lizards and frogs among its prey, and uses its eyes as well as sonar to hunt.

它们也是微蝠中体形最大的一种，身上长有白毛，居住于洞穴之中，分布遍及澳大利亚北部，蜥蜴和青蛙也属于其捕猎对象，捕猎时除了利用声纳信号之外，同时还利用眼睛。

Opening his eyes he saw a large rock on his chest with a note on it that read,"Chinese Torture 1: Large rock on chest."

他睁开眼睛，看到在他的胸上有块大石头，石头上粘着一张字条，上面写着，"中国式处罚之一：巨石压在胸上。"

Anastos continued the broadcast apparently unfazed, even as co-anchor Dari Alexander's eyes practically bulged out of her head.

里面有个字听上去极像"拔除鸡毛"。阿纳斯托显然斯浑然不觉，甚至在他的搭档达莉·亚历山大瞪大了眼睛瞅着他，他还是继续播了下去。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。