大相径庭
- 与 大相径庭 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Known for his barely decipherable speech and his penchant for running afoul of the other Disney characters, Donald, beneath it all, has a heart of gold, another quality that has charmed adoring fans over the decades.
它讲的话总是很难听懂,形象也与迪斯尼其它卡通人物大相径庭,但在这些外表之下,唐老鸭有一颗善良的心,这是它在近几十年间受粉丝追捧的另一特质。
-
Known for his barely decipherable speech and his penchant for running afoul of the other Disneycharacters, Donald, beneath it all, has a heart of gold, anotherquality that has charmed adoring fans over thedecades.
它讲的话总是很难听懂,形象也与迪斯尼其它卡通人物大相径庭,但在这些外表之下,唐老鸭有一颗善良的心,这是它在近几十年间受粉丝追捧的另一特质。
-
It flies in the face of all we define as common sense.
它与我们平时的认知也是大相径庭的。
-
But their demeanour has been very different.
但他们的举止大相径庭。
-
"At a fundamental level, the Chinese view cyberwar as an overt tool of national power in a very different way from the United States," says James Mulvenon, a Washington-based specialist on the Chinese military."The U.S. is still uncomfortable exercising that power, but the Chinese — and the Russians — are very comfortable with the deniability and using proxies, even though the actions of those proxies could have enormous strategic consequences."
"在基本层面上,中国政府公然把信息战作为一种国家力量来使用,这与美国的做法大相径庭,"华府帐下的中国军事研究专家,詹姆士穆尔威龙说道,"美国仍然不愿意动用那种力量,但中国和俄罗斯非常乐于一边矢口否认,一边使用代理人,即使这些代理人的行为会带来极大的战略后果。"
-
Our views are diametrically opposed on this issue.
在这个问题上,我们的观点大相径庭。
-
A Tale of Two Cities has been regarded by many critics as the least Dickensian one among all Dickenss masterpieces. Some critics even considered the novel a failure that should be outside the Dickens canon.
双城记》被很多批评家认为是一部最不具有狄更斯写作特点的小说,因为这部作品的重点不是刻画人物而是编织情节,而且表现人物主要手段也不是对话而是事件和行为,这些都与狄更斯以往颇受欢迎的风格大相径庭。
-
For him, contradiction is yet another general label for a set of widely divergent discursive processes.
对他来说,又是矛盾的一般标签一套大相径庭话语进程。
-
China's advertising and McDonald's are widely divergent.
中国的广告和麦当劳大相径庭。
-
But domestic market is widely divergent however.
但国内的市场却大相径庭。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。