大王

Well, I tell you what, Gilligan.

嗯，你听着，吹牛大王

Well, I tell you what, Gilligan, The day that you are a shrimp boat captain

嗯，你听着，吹牛大王，等当上捕虾船船长的那一天，我就来给你当大副

Well, I say you what, Gilligan, The day those you are not a shrimp boat captain

嗯，你听着，吹牛大王，等当上捕虾船船长的那一天，我就来给你当大副

His goal is become the Evil Conqueror and Slayer known as the "Tyrant of Fortress Glooming" that will eventually encompass the entire forest.

他的目标是成为征服者，杀戮者，"阴森堡垒的大王"，进而统治整个森林。

You throw your hatchet so far that you cannot get it back again.

狐狸说：「你这个吹牛大王，谁让你把话说得太大了，自己连退路都没有了呢。

Yakumo from School Rumble and Hecate from Shakugan no Shana are also voiced by her.

校园迷糊大王》中的冢本八云和《灼眼的夏娜》中的海卡缇也是由她担任声优的。

Heedfulness, great king.

大王！就是不放逸。

She was a big liar. I fell for her story hook, line and sinker .

他是一个撒谎大王，我竟完全听信了他的谎言。

Watch it, you little hors d'oeuvre. That's Samson the Wild.

小心，你这小开胃菜你是在跟野兽山大王说话

The senator on the stage is a hot-air artist.

台上的那位参议员是个吹牛大王。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。