大爆炸

In such a context, the real estate investment and almost started a large explosion in a sharp upward turn.

在这种背景下，房地产投资，几乎开始了大爆炸，又急剧上升。

Among the scientific community, the Big Bang, abiogenesis, and biological evolution are generally considered to be the correct de script ion of the origins of the universe and life on Earth.

在科学界中，宇宙大爆炸、自然发生和生物学进化通常被认为是宇宙和地球生命正确的描述。

Scientific explosion makes human face the danger of falling down to bottomless abysm, it is hard to choose which one is disaster and which one is blessing, this is historical necessary principle, and human only can develop forward with full courage.

科学大爆炸无声的巨变，人类将面临落入万丈深渊，是祸是福已无法选择，是历史、是必然的规律，人类只有鼓起勇气向前发展。

Now is the era of knowledge explosion, the so-called all-rounder appeared only in the primitive bar I think that life and energy are limited, and time is limited, but knowledge and technology are unlimited.

现在是知识大爆炸的时代，所谓的全才只在原始社会出现过吧我认为，人生精力有限，时间也有限，但知识与技术是无限的。

The atom smasher's first step toward recreating post-big bang conditions was a September success.

重现大爆炸之前的状态的第一个步粒子加速器在九月份研制成功。

Still, atom smasher searches for particles that formed shortly after the Big Bang could shed new light on the universe's mysterious existence -- and make it a bit less strange than it is today.

然而，原子加速器搜寻在大爆炸之后迅速形成的粒子可以对宇宙神秘存在有一个新的了解--并可以使得它不至于比今天这样的奇怪。

These included an image analysis system to assess the facial mobility of people who are suffering from paralysing diseases or have had surgery on the face; a "text mining" tool to extract chemical information from the world's scientific literature; an educational venture, called Big Bang in a Box, to sell images of high-energy particle collisions at Cern's new atom smasher; and a lightweight material stronger than steel, for use in body armour and the aerospace industry.

其中包括：一套图像分析系统，用于评估罹患了麻痹性疾病者或面部曾动过外科手术者的面部灵活性；"文本采掘"工具，用于提取全球科学文献中的化学信息；创建一家名为"盒中的大爆炸"的教育企业，出售欧洲粒子物理实验室新粒子加速器中高能粒子碰撞的图像；以及一种轻质材料，强度高于钢，应用于防弹衣及航空航天工业。

Somewhere in the flicker of a badly tuned TV set is the background radiation from the Big Bang.

电视机调台的频闪中的某一处是宇宙大爆炸的背景辐射。

Later observations of the cosmic microwave background radiation to the full.

这一发现对宇宙大爆炸是个有力的支持。

Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

巨大的宇宙云的存在，实际上是使二十年代首创的大爆炸论得以保持其宇宙起源论的主导地位所必不可少的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失