大灾难

There is, however, another and more disturbing parallel between 2008 and 1932 - namely, the emergence of a power vacuum at the height of the crisis. The interregnum of 1932-1933, the long stretch between the election and the actual transfer of power, was disastrous for the U.S. economy, at least in part because the outgoin administration had no credibility, the incoming administration had no authority and the ideological chasm between the two sides was too great to allow concerted action.

不过，2008年和1932年还有一个更令人不安的共同点，也就是在危机高峰时出现权力真空。1932-1933年间的那次空窗期，从选举结束到实际权力转移之间的空档拉得很长，对美国经济是一场灾难，一部分归因於将下台的政府没有信用，将上任的政府又没有权力，而且双方的意识形态鸿沟太大，没有联合行动的空间。

In July, 2008 will have the very big disaster; this will be the Day of Judgment.

我爱你们！2008年7月会发生很大的灾难，这是审判的日子。

In May, 2008 will have the very big disaster; this is a Day of Judgment.

年五月会发生很大的灾难，这是审判的日子。

Aiming at the dual affects to classification results by each input data, this method has punish item be fuzzy, compensates weight to classification, reconstructs the optimization problem and its restrictions, reconstructs Langrage formula, and presents the theories deduction. This method is applied to the credit evaluating system of personal loan.

1引言支持向量机(Support Vector Machine，SVM)是20世纪90年代中期在统计学习理论(Statistical Learning Theory，SLT)的基础上提出的一种新的机器学习方法，它基于VC维理论和结构风险最小化原理，在很大程度上克服了传统机器学习中的维数灾难以及局部极小等问题[1，2]。

English Abstract: The Sars plague in less than one year endangered China as a catastrophe, however, it drew a livingly lesson for people: it is not religion causing the bacteria rather it is the consequence of losing faith caused this disease.

历时不到一年的"非典"大瘟疫像灾难一样危害着中国，但同时它还给人们上了一堂生动的课：不是宗教引起了病毒，相反，是失却了信仰的后果引起了这场传染病。

Wenchuan earthquake bring not just death of people and lost of property,but also mentally pain and psychological hurt.

汶川大地震带来的不仅是人员和财产上的损失，更给灾难的幸存者造成精神上的痛苦和心理创伤。

Most environment pollutions appear mainly in karst region,especially in the form of water pollution; environment pollution has a much worse destruction to the earth,vegetation and physiognomy,especially in the quarry areas. It even results in geologic hazard; for the mine geologic hazard,the background of physiognomy is the potential factor,while the irrational exploitation is the magistral factor.

环境污染多出现在岩溶地区，以水污染为主；环境资源的破坏以露采区最为严重，对土地资源、植被、地貌景观有较大的影响，甚至对地质灾害的发生都有深刻影响；矿山地质灾害的发生，地质地貌背景是诱发的潜在因素，不合理的开采方法是诱发的主导因素，降雨和水文条件是激发灾难发生的直接原因。

At the time of the 1902 disaster, Saint-Pierre was Martinique's largest city and economic hub, trafficking in sugar production and rum.

1902年的灾难发生时，圣皮埃尔是马提尼克最大的城市和经济中心，主要出口蔗糖和朗姆酒。

There's a tradition reaching back into dynastic times in which power-holders display their virtue through great shows of munificence through disaster relief.

这可以回顾到一种传统，王朝时代的时候那些掌权者往往通过对灾难解救的慈善大表现来显示出他们的美德。

Nearly 56,000 people have died in the earthquake, the greatest natural disaster in China in three decades.

大概有56000人在地震中遇难，这是近三十年来中国最大的自然灾难。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。