大法官

Mr. Chief Justice, and may it please the court.

尊敬的首席大法官庭上请允许我。。。

The head of the court has the title of Chief Justice of the United States .

最高法院的首脑的头衔是美国首席大法官。

The Supreme Court is the final court of appeal and is composed of the Chief Justice and seven other judges.

最高法院是上诉的最终法院，它包括一个大法官和七个法官。

He is the son of Singapore's former chief justice Wee Chong Jin.

他的儿子是新加坡前首席大法官黄宗仁。

In 1606, Coke was made Chief Justice of the Court of Common Pleas, later being elevated, in 1613, to Lord Chief Justice of England.

在1606年，柯克成为普通上诉法庭的首席法官，后来又得到提升，于1613年达到英格兰首席法官的职位（当时这个职位在司法系统中仅居于大不列颠大法官（Lord High Chancellor of Great Britain）之后）。

This office was a prerequisite for the consulship and the minimum age was 39 under the Republic.

曾任职大法官是出任执政官的先决条件，共和时代的最低任职年限是39岁。

Held that only an expert analyst could have discovered the poisonous admixture in the copra cake, and that it was not reasonable to expect the buyer to pay for such an examination.

大法官Roche J裁定，只有具专家身份的分析员才会发现乾椰子仁饼中的有毒混合物，因此，期望买家要支付该查验的费用是不合理的。

His lordship gave me an indulgent look, and acknowledged my curtsy very graciously.

大法官阁下不惜屈尊降贵地看了我一眼，和蔼地接受了我的屈膝礼。

The Hesychasts taught doctrines which could be traced to Dionysius the Areopagite and Neoplatonist, thought.

他们讲授的教义可以上溯到最高大法官狄奥尼修斯和新柏拉图主义者的思想那里。

John Jay was one of the authors of the Federalist Papers, a chief Justice of the Supreme Court, and a governor of New York.

约翰胡乱之一的联邦制论文的作者，最高法院首席大法官、一、纽约州长。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。