大气现象

ZHOUSHAN maritime space of archipelago scattering and gullet intervein lies in median latitude, which has complex terrain geographic and atmosphere-sea electrophoresis and has frequency gale doubtless weather.

群岛散布、水道纵横交错的舟山海域地处中纬度地带，具有复杂的地理环境和大气海洋现象，大风灾害天气频繁。

On the other hand, it is interesting to point out the fact that, whereas a lot of papers deal with pyrolytic decomposition of PVC, fewer papers have been found including the effect of oxygen in the atmosphere of the reaction when studying

另一方面，我们要指出这样一个有趣的事实：既然很多的论文都涉及到了PVC的热分解现象，而只有较少的文章在研究PVC热分解中包含了大气反应中的氧气的影响。

The results showed that, the diurnal changes of Pn of leaves in eggplant showed a double peak curve (there was a significant "midday depression" at noon), whether of Erming or Kuaiyuan; seedling stage, flowering stage, or fruits growing stage; top leaves, middle part leaves or bottom leaves. But the extent and the time of midday depression were different. The stomatal conductance, transpiratory rate, intercellular CO2 concentration, and air CO2 concentration of eggplant leave were decreased when midday depression was happened, but photosynthetic active radiation and leaf temperature were maximum. The reasons of midday depression of eggplant leaves were stomatal factors.

结果表明，茄子晴天Pn日变化无论品种是否相同、生育期是否相同、叶位是否相同（上部叶片、中部叶片和底部叶片），无一例外地表现为&双峰&曲线，即有光合&午休&现象存在，只是&午休&的时间和程度上有差异；光合&午休&时气孔导度、蒸腾速率、细胞间隙CO2浓度、大气CO2浓度均下降，而光合有效辐射和叶片温度此时几乎处于最大值，茄子光合&午休&是由气孔因素引起的。

They are likely composed of ammonium hydrosulfide with possibly a mixture of materials dredged up from the depths.

这些和北极的云层类似的云层可能是一种对类似于雷暴的对流现象，由氢硫化铵和可能从大气深处流出的混合物质组成。

Greened roof is not only a cool green landscape but also the "filter" of the city. It can carry away air pollutants, increase air humidity and block dust, and it can, to some extent, keep "heat island effect" within limits.

屋顶经过绿化，不仅是清凉的绿色景观，而且相当于城市的&过滤器&，吸走大气污染物、增湿、滞尘，在一定程度上遏制&热岛现象&。

Of or relating to the atmospheric phenomenon auroras.

属于、关于大气极光现象。

Coronal mass ejections, known as the most spectacular form of solar magnetic activity, are of great scientific significance in the fields of solar physics.

日冕物质抛射，作为太阳大气中频繁发生的极为壮观的活动现象，越来越受到太阳物理学家的关注。

Methyl halides in the atmosphere plays an important role in destroying the ozone layer and participating in other climate phenomenon.

大气中存在的卤代甲烷对臭氧层具有极强的破坏作用并参与其它气候现象，其动态变化对臭氧的恢复和地球生态系统有重要影响。

Finally, the causes of formation for the anomalies are probed, and the conclusion is that they are probably pruduced by atmosphere temperature inversion phenomena, not by the earthquake.

最后结合研究区的地理环境和气象等因素，对异常的成因进行了探讨，认为它可能是由大气逆温引起的红外现象，并非地震前兆异常。

The sweltering climatic conditions in summer make rooftops reradiate heat back to the surroundings after their absorbing and storing lots of solar radiation heat.

摘要 夏季高温炎热的气候条件，使建筑物屋顶在吸收大量的日射热之后，再将热以再辐射回到大气，导致城市的高温化，形成都市热岛现象。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了