大气层

The artificial daylight spread by the capital's orbital mirrors is sliced by intersecting flames of ion drives and punctuated by star burst explosions; contrails of debris raining into the atmosphere become tangled ribbons of cloud.

这个由首都星球的轨道镜面散发出来的人造白昼被交织的离子光束和爆炸火球切割得支离破碎；无数碎片雨点一般落到星球的大气层中，划出的轨迹化为云层中杂乱交错的缎带。

According to computer models she has developed, ultraviolet radiation heats the upper reaches of the Earth's atmosphere by energising atoms and molecules there.

根据计算机模型，她的发展速度，紫外线辐射复赛上游地球的大气层振兴原子和分子。

The atmospheric layer between the mesosphere and the exosphere .

大气层中介于中间层和外层空间之间的一层。

Meteor including single meteor, and the meteor shower of meteors fire are larger than mung bean of the meteoroid enters the atmosphere will be a visible brightness of the meteor.

流星包括单个流星、火流星和流星雨三种，比绿豆大一点的流星体进入大气层就能形成肉眼可见亮度的流星。

For instance, when dead trees decompose, they release the greenhouse gas carbon dioxide into the atmosphere.

例如，当死亡的树分解，它们释放温室气体二氧化碳到大气层里。

It introduces an essential gas to life - carbon dioxide and its influence.

它毒性不大，在大气层中的含量极小——只占0.034％——不会对我们造成任何伤害。

Carbon dioxide is the main greenhouse gas in the atmosphere.

二氧化碳是大气层中主要的温室气体。

Greenhouse gases Carbon dioxide is the main greenhouse gas in the atmosphere.

二氧化碳是大气层中主要的温室气体。

Because the satellite measurements are essentially an average in a column of gas, it is important to know as much as possible how that measurement relates to the actual gas from the ground to the upper atmosphere.

因为卫星测量只能测出大气层的平均值，所以最重要一点就是要尽可能地弄清地表实际气体与上层空间气体之间的测量联系。

The concentration of carbon dioxide and other heat-absorbing molecules has increased by almost 25 per cent since World War II, posing a worldwide threat to the earth's ability to regulate the amount of heat from the sun retained in the atmosphere.

过去四十年中大气层氯的含量增加了百分之六百，这不仅发生在那些生产与此直接相关的氟里昂的国家，而且发生在所有国家的上空，还同样发生在南极上空、北极上空和太平洋上空——从地球表面一直到天空深处。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。