大步

Just to show up in your first class and struggle through the discomfort and even disorienting euphoria of opening your body is a huge accomplishment.

只要你来参加了第一堂课，并努力去适应练习过程中的种种不适，甚至体验到开启身体时莫名的快感时，你就已经比先前跨越了一大步。

Diversifies as an increased number of women have made their presence felt in many industries and professions.

显而易见的，女性已经在成功专业人士的道路上前进了一大步。

DOLLYING Tommy as he struts along, combing his ducktail, cigarette behind his ear.

移动拍摄汤米大步走来，梳着鸭尾式的发型，耳朵上夹着香烟。

They lope like wolves into banks, snatch fistfuls of money and live large in the face of the Great Depression .

他们像狼一样大步逼进银行，抓起一把把的钞票，奢侈地生活在大萧条中。

They lope like wolves into banks, snatch fistfuls of money and live large in the face of the Great Depression .

他们像狼一样大步慢跑进银行，攫取大把金钱并在面对大萧条中生活得奢侈挥霍。

I a time broke through tie my Fan cage, toward vast the world exceeded a big step ……I feel tie to live the fetter of my hand and foot to have already been flounced by me, I can fly higher.

我第一次冲破了束缚我的樊笼，朝着广阔天地迈了一大步……我觉得束缚住我手脚的锁链已经被我挣脱了，我可以飞得更高了。

A young man and woman approached with the long loping gaits of people who had spent much time in microgravity.

一个年轻的男子和女子迈着长时间在微重力环境中形成的大步走来。

Two of them galloped side by side ahead of the rest.

其中二人在其余的骑士前面并骑地大步驰骋着。

As a senior band in shanghai, the honeys is always making great progress.

作为上海资深乐队，甜蜜孩子是为数不多的还在继续大步前进的乐队。

As the demon recoiled in shock, Siggard thrust, impaling the glyph and driving the steel deep into the monster's flesh.

他趁恶魔受惊后退之时，大步向前将剑深深的插入了图腾之中，刺穿了怪物的肉身。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失