大楼

You'd have a good view of the sea from here except for the block of flats in between.

要不是隔著这座公寓大楼，大海的景色就可以从这里一览无遗。

You'd have a good view of the sea from here except for the block of flats in be tween.

要不是隔著这座公寓大楼，大海的景色就可以从这里一览无遗。

The company's office is located in Shandong Port Headland Luanjiakou Co. in the office building.

公司的办公地点设在山东蔚阳栾家口港务股份有限公司里的办公大楼内。

Her headless body has also been seen walking the corridors of the Tower.

她的无头尸体，也被视为步行大楼的走廊里。

Okay. Hef s orders: All stalkers out of the mansion.

海夫吩咐，把所有的跟踪狂扔出大楼

It was an act of heroism to go back into the burning building.

返回正在燃烧的大楼内，这是一种英雄行为。

Villagers may also be unwilling to give up their fancy homes to live in much smaller apartments: Units in the highrise will measure around 1,100 square feet.

村民们或许也不愿意放弃自己的大宅，住进小得多的楼房：大楼里的套房将为大约1，100平方英尺。

Xinjiang wild horse trade Ltd., the existing Altay Mustang, Almaty, Ji Munai, four branch companies Alashankou export trade, the Ministry of Finance, the Office of the southern border crossings, the Office of Yili, Mustang Building Construction Department, the Broncos will be on the Picture photography, and other 11 departments.

新疆野马经贸有限公司，现有阿勒泰野马公司、阿拉木图公司、吉木乃公司、阿拉山口公司四个分公司；出口贸易部、财务部、南疆口岸办事处、伊犁办事处、野马科技大楼建设处、野马大画幅摄影研究会等11个部门。

The historians, in reply to that inquiry, lay before us the sayings and doings of some dozens of men in one of the buildings of the city of Paris, summing up those doings and sayings by one word—revolution. Then they give us a detailed biography of Napoleon, and of certain persons favourably or hostilely disposed to him; talk of the influence of some of these persons upon others; and then say that this it is to which that activity is due, and these are its laws.

历史学家回答这一问题时，向我们叙述巴黎城内一座大楼里的几十个人的言行，称这些言行为革命；然后出版拿破仑的，以及同情或敌视他的人物的详细传记，讲述其中一些人对另一些人的影响，说出：这就是这一运动发生的原因，这就是它的规律。

In the building there is the House of Commons and the House of Lords .

英国议会上院和下院都在这幢大楼里。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。