大楼

The tower adopted a unique trihedron design, adding a series of step-like stories to the supporting cores.

迪拜塔大楼独特的三面体设计使大楼主体在支撑核芯上增加了一系列台阶似的楼层，总设计为160层。

The structure system design is a triple tube in series with 8 mega columns each to support loads up to 40,000 metric tons; Considering the soil conditions, construction techniques available at the time, safety of vicinity buildings and method of construction, a grid pattern of slurry walls underneath the floating raft foundation system was used.

该大楼采用均匀对称三管式结构，基础则基於地层特性、施工技术、邻房状况与施工工法之考量而采用框格式地下连续壁墙，监测结果显示大楼平均沉陷相当均匀在中央区约5-6公分，四周约3-5公分，地下水压於营造至约35楼停止降水后，随楼层之增高逐渐回升，於完成时回升至原地下水压状态。

Days, wang Tianyang passes software park of weather government office, the building that is in to the company made be checked thoroughly, affirm the building is no problem.

13日，王天扬通过天府软件园，对公司所在的大楼进行了一遍彻底的核查，确认大楼没问题。14日，便恢复了正常工作。

If the Nineteen paid them $70,000 each, plus another $3 million for Rivera, they would allow Barbas' men to drive an armored car into the back of the building to free Mochomo.

Rivera提供了19号一张关押Mochomo的SIEDO大楼的地图，到了晚上只会有11个警卫，如果19号给他们每人7万美金，外加给Rivera300万美金，就可以允许让他驾驶装甲车去大楼的后边带走Mochomo。

Among his most recent projects are the new headquarters of the Port Authority at Marina di Carrara (2007), the Vertex tower and Office Building in Amman (2007), the new Museum of Contemporary art at Fabrika Schindlera in Krakow (2007), dealing with the theme of transformation, the relationship between innovation and history, between form and function, between "product" and communication.

在他最近的项目是新的总部港务局滨海迪卡拉拉（ 2007年），顶点大楼和办公大楼在安曼（ 2007年），新当代艺术博物馆在Fabrika Schindlera在克拉科夫（ 2007年），涉及的主题，改造，创新之间的关系和历史，形式与功能之间的&产品&和沟通。

The building's cooling system, a major gas guzzler, was one culprit.

据该大楼业主总务署的一份研究报告披露，这座大楼的冷却系统，也就是消耗气体最多的系统，乃是罪魁祸首。

A classroom outstood to the south, at both ends of its east and west wings, which conc*ed the whole building if looking down from the sky. It's shape made it so stable that, the new students who saw it at the first sight, all felt that it had struck roots deep into the earth.

65J.Cn 轉發大楼座北朝南，两层，东西两边各有一间教室向南凸出成凹字形，让初次见到这幢大楼的新学生觉得它稳固得生了根。

A classroom outstood to the south, at both ends of its east and west wings, which conc*ed the whole building if looking down from the sky. It's shape made it so stable that, the new students who saw it at the first sight, all felt that it had struck roots deep into the earth.

言/\。65J.Cn轉發大楼座北朝南，两层，东西两边各有一间教室向南凸出成凹字形，让初次见到这幢大楼的新学生觉得它稳固得生了根。

Another architect had told me that the sleek building, designed by the Western firm Kohn Pedersen Fox, reminded the Chinese of a snazzy tankless toilet manufactured by Kohler.

后来老外作者自驾车到了北京朝阳门，看见了中海油CNOOC的总部大楼，想起来另外一个家伙告诉他，说这个大楼，让中国人想起著名卫浴设备厂家Kohler所设计的豪华无水柜抽水马桶。

I ask Ross Thacker, a research officer at the authority, whether the HFEA is regularly in need of yellow police tape to keep protesters at bay.

我问Ross Thacker，一个在管制局的研究人员，这座大楼会不会经常被围上警察的黄色警告带，以防示威者进入大楼。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。