大本书

Because the book is a bestseller, the writer is very rich now.

那本书很畅销，该书的作者因此成了大富翁。

The intentions of this book is to have a four-fold value and appeal: to the psychologist and psychoanalyst; to the literary critic, historian, philologist and bibliographer; to the fields of medical science, pathology, law and medical jurisprudent; and to the entire world of art which has been for so long bereft of many of the greatest erotic classics of English art and genius.

这本书的意图是有一个4倍的价值，并呼吁：向心理学家和精神分析；对文学评论家，历史学家，语言学家和目录学家，对医学，病理学，法律和医疗领域的法学家，和全世界的艺术了这么长的英语的艺术天才，最大的色情被剥夺了许多经典。

The book had come as a bombshell to many learned people in Britain.

这本书大大地震动了英国的许多学者。

The selling of the green was a fascinating chapter in advanced American sports marketing, as well as a title for a 1992 book I co-wrote with Filip Bondy, now of The Daily News, on the Celtics' financial rise and moral decline.

Auerbach 要再次建立新优势，去打造一种特性，吸引更多的球迷入座。结果球票的销售额也谱写了美国体育市场的新篇章。我在92年与Filip Bondy合著了一本书，此书涉及Celtics的市值增长与道德衰落的问题，后一问题还有很大的争议。每日新闻也刊登了同样标题的文章。

This book is valuable to you in your studies.

这本书对你的研究工作会有很大的帮助。

You will find this book of great use in learning English.

你会发现这本书在英语学习中作用很大。

This book for learning graphic design experts or students will be of great help.

这本书对于学习图案设计的专家或是学生都会有很大的帮助。

He wrote a rave review of that book.

他写了一篇对那本书大捧特捧的评论。

This book is of great value to me in my studies.

这本书对我的学习有很大的价值。

This book will be of great value to him in his study.

这本书将对他的研究有很大价值。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。