大有希望的

And within the family, most children say that if they were granted one wish on how to improve parents' juggles, they wish Mom and Dad would come home less stressed, according to a study of 1,000 children by Ellen Galinsky of the Families and Work Institute.

家庭与工作协会的艾伦·盖林斯基对1，000名儿童所做的调查显示，大多数儿童都表示，如果他们有一个关于父母工作的愿望可以成真的话，他们会希望父母回家时不要带着那么大的工作压力。

P;And within the family, most children say that if they were granted one wish on how to improve parents' juggles, they wish Mom and Dad would come home less stressed, according to a study of 1,000 children by Ellen Galinsky of the Families and Work Institute.

盖林斯基对1，000名儿童所做的调查显示，大多数儿童都表示，如果他们有一个关于父母工作的愿望可以成真的话，他们会希望父母回家时不要带着那么大的工作压力。

There is plenty of room to optimize these allocations - but I wanted the code to remain clear.

以上的分配方式有很大的优化余地－不过我希望我的代码保持清晰。

I love the sea.I wish I could some day live by the sea in a thatched cottage of my own so that I could all day listen to the soft breeze and the sea communicating with each other in sweet whispers and watch the rolling waves kissing the beach.

我爱大海。我希望有那么一天，在大海边拥有一个自己的稻草小屋，一整天可以呤听微微海风和大海之间那轻柔飒飒的低语声；观赏绵延起伏的波涛亲吻着那一望无垠的美丽海滩。

Forecasters don't expect Jimena to have much of an impact, so this is expected to bring some much needed rainfall to drought-stricken areas of Mexico.

气象预报员们认为希梅纳不会有太大的影响，而希望它给墨西哥的干旱地区带来急需的雨水。

I feel it is too unfair.As you know , i and Frank and i do the same kind of work as shippings ,but there are so many differences in the remuneration ,i think .

我感觉太不公平了，正如你所知，我和Frank 都是SHIPPING 做同样的工作，但是我发现在待遇有如此大的差距，在此我也不想花太多的时间去讨论我们之间谁承担了更多义务，总之，我希望我们能互相帮助把这这项工作去做好。

I hope I can properly handle a large-scale, complexed, wide-extended project which requires high technic, quality and management level, and make it to achieve the aims of project owners.

我希望以后能在一个大型公司做IT及系统集成项目的管理者，并且有能力对一个规模大，内容复杂，牵涉面广，对技术、质量以及项目管理水平要求较高的项目进行妥善的管理，使其能高效率地实现项目业主的目标。

As a man , I work hard to earn enough money , just want that we can have a good future, you want we can have a good life in future , I try my best to do , but you know , man is not steel , I need your support , I need your love !

作为一个男人，我努力工作去挣钱，就是想要我们可以有一个幸福美好的未来，你也希望我们将来可以过着幸福的生活，我也是尽自己最大的努力去让你高兴！但是你知道吗宝贝？

David Beckham, AC Milan player, said,"You see the effect of what Wimbledon does and the rugby World Cup does and the cricket World Cup and things like that so to have a huge competition like the World Cup - the biggest football competition in the world - in our country it is inspiring for young kids."

戴维贝克汉姆，AC米兰球员，说：你们看到温布尔登的影响、橄榄球世界杯、板球世界杯，如此大型的竞赛，象世界杯——世界最大的足球赛——给我们国家的小孩子带来鼓舞。谢谢参与，有时间的话希望多翻点！金钱+ 12 威望+ 2美，无处不在。用眼睛时时捕捉！

Phrenologists look gravely at that great scull, by the way, and hope, in their grim manner, that its owner made a good end.

相面师严肃地审视了那个大骷髅，顺便说一句，然后用他们那种狰狞的面貌，说希望这具骷髅生前的主人有个好的结局。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生