大显身手

Cai Da is built think, national support does poineering work, encourage innovation, will drive an industry to upgrade, industry transition, the birth of exciting new economy, new pattern, new industry and development, drive " 3 tall " of the industry grow actively, achieve investment this just can be in these respect distinguish oneself, help enterprise is done big, do strong, make choice.

蔡达建认为，国家支持创业、鼓励创新，将带动产业升级、行业转型，刺激新经济、新模式、新产业的诞生与发展，推动"三高"产业的积极成长，创投资本恰恰可以在这些方面大显身手，帮助企业做大、做强、做精。

The hero in film trains basketball technique assiduously, mastered excellent basketball skill, go up in field eventually distinguish oneself, reflected go all out in work courageously, the pursuit breakthrough, athletic sports drive that never abandons.

影片中的主人公刻苦练习篮球技术，把握了高超的篮球技巧，终于在球场上大显身手，体现了奋勇拼搏、追求突破、永不放弃的体育运动精神。

The reporter learned yesterday, last year " a new force suddenly rises " sina sows guest spring evening high-key this year challenge CCTV spring evening, to CCTV spring lose an election late the program is extended " olive ", because different media is right,state the choice level of the program is different, the program that CCTV spring evening has not opened is likely as it happens can sow guest spring evening in sina the distinguish oneself in this platform.

记者昨天获悉，去年"异军突起"的新浪播客春晚今年高调挑战央视春晚，向央视春晚落选节目伸出"橄榄枝"，表示由于不同媒体对节目的选择标准不同，央视春晚通不过的节目可能正好可以在新浪播客春晚这个平台中大显身手。

Golden Swallow meet the siege crisis, to show their talents, the head start, block jars, fly off the bench, received money, nimble, but also with chopsticks, fans take Jinbiao, let Suoming Five Tigers precaution.

金燕子应付包围危机，大显身手，先声夺人，挡酒坛、飞板凳、收金钱，手脚利落，还有用筷子、扇子接金镖，让索命五虎心生警惕。

In the battle against SARS, our product contributed a lot to the successful demolition of the disease, especially the ULV fogger showed its prominent performance due to its capability to contain the sterilizer in the air for long time to have full contact with the virus, and thus achieve the sterilization purposes.

在抗击非典战斗中，公司经营的产品大显身手，其中各类ULV超微粒喷雾器更是作用显著，由于其能使消毒剂在空气中较长时间与病毒接触，达到消毒的目的，为业内人士所亲睐。

I do not believe me not to be able to hit the target, therefore, I also give full play.

我不信我投不中，于是，我也来大显身手。

And it's just such proof that the hoaxer brings to the table for those hungry for evidence that their beliefs are not deluded.

这些信仰逃避科学解释和证据。就是这个证据才使恶作剧者大显身手，那些急于寻找证据证明他们的信仰不是骗人的人。

The weather may still be in the lap of the gods but the fecundity of the soil can now be improved by more down-to-earth means. The run-up in the price of fertiliser, which reached a peak along with most agricultural commodities in 2008, gave a taste of the money to be made by feeding the world.

虽说现在天气仍有天神掌管，可是土地的肥沃程度却能通过一些实际的方式加以提高。2008年，化肥价格和大多数农产品价格一样，都达到了一个峰值，化肥价格的攀升也让那些投资于化肥行业的资本大显身手。

The original Mangonel was first used in Roman times to fling large rocks at enemies. This Mangonel, though bearing some resemblance to its forebear, is far larger than its Roman counterparts.

投石车可向敌军投掷巨石，于罗马时期古典战争中即已大显身手，但中世纪投石车射程远远超过罗马时代的前身。

He should be back in plenty of time to be fully ready to showcase his skills at the league's midseason classic.

他志在2月4日回归赛场，他有足够的时间来准备，在全明星的赛场上大显身手。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。