大旅馆

Sakkara has the first pyramid and the world,s oldest stone structure,later we drive to Memphis is the capital of the ancient kingdom and one of the most important cities throughout the history of ancient Egypt, break for lunch,and then we drive to Giza to visit the great Pyramids of Giza and the enigmatic Sphinx, back to your hotel and over night in your hotel in CairoDay 3 After breakfast, you will start your tour to visit the Egyptian museum which contains the fabulous treasures of Tut-Ankamon specially the solid golden mosque and the golden coffer then proceed to the old city of Cairo to visit the hanging church .

塞加拉广大墓地的第一个金字塔和世界最古老的石结构，后来开车到孟菲斯是资本王国的古老和最重要的城市之一整个古埃及，午餐休息时间，历史，然后我们开车到吉萨参观的吉萨大金字塔和神秘的狮身人面像，回到旅馆，并连夜在您的酒店在开罗第3天早餐后，您就可以开始您的游览参观埃及博物馆，它包含了图坦卡蒙的神话般的财富，特别是固体Ankamon黄金清真寺和黄金库房，然后着手开罗老城区参观悬挂chuch。

Sakkara has the first pyramid and the world,s oldest stone structure,later we drive to Memphis is the capital of the ancient kingdom and one of the most important cities throughout the history of ancient Egypt, break for lunch,and then we drive to Giza to visit the great Pyramids of Giza and the enigmatic Sphinx, back to your hotel and over night in your hotel in CairoDay 3 After breakfast, you will start your tour to visit the Egyptian museum which contains the fabulous treasures of Tut-Ankamon specially the solid golden mosque and the golden coffer then proceed to the old city of Cairo to visit the hanging chuch .

塞加拉广大墓地的第一个金字塔和世界最古老的石结构，后来开车到孟菲斯是资本王国的古老和最重要的城市之一整个古埃及，午餐休息时间，历史，然后我们开车到吉萨参观的吉萨大金字塔和神秘的狮身人面像，回到旅馆，并连夜在您的酒店在开罗第3天早餐后，您就可以开始您的游览参观埃及博物馆，它包含了图坦卡蒙的神话般的财富，特别是固体Ankamon黄金清真寺和黄金库房，然后着手开罗老城区参观悬挂chuch。

A social and cultural infrastructure emerged together with public institutions such as the Hebrew University and Hadassah Hospital on Mount Scopus, Jewish Agency headquarters, YMCA, the King David Hotel and the Central Post Office.

一种社会和文化基础下部组织浮现出来，再加上公众公共机构，例如是希伯莱大学和斯各帕斯山的哈达萨医院，犹太事务局的总部，基督教青年会，大卫王旅馆以及中央邮局等。

The trunk was plaster ed all over with hotel labels.

那只大皮箱贴满了旅馆的标签。

They sit in cosy huddles playing Chinese games, smoking, and eexchanging the latest gossip.

很多赌徒在这里变得一文不名，而众多的典当经纪人在里斯本旅馆附近的大街上建立起自己的商店。

The lobby was large and had been recently redecorated.

旅馆里的接待室很大，而且新近重新装饰过。

She is swathed in white fur and diamonds, guarded by wolves, and covered in a spray of freshly fallen snow.

在一个刮起大风雪的晚上，旅馆接待了一位身穿白狐皮，配戴瑰丽钻饰的女人。

That night, as he was talking to many famous people in the hotel's reception room, a drummer with a large copper drum saw Washington. Taking him for a bellman, the musician called out, Bring me a glass of ice water!

当晚他正和许多名人在旅馆的接待室谈话，忽然一个鼓手拿着个大铜鼓进来，一看到勃克，以为他是茶房，就对他说：替我拿杯冰水来！

That night, as he was talking to many famous people in the hotel's reception room, a drummer with a large copper drum saw Washington. Taking him for a bellman, the musician called out, Bring me a glass of ice water!

当晚他正和许多名人在旅馆的接待室谈话，忽然一个鼓手拿著个大铜鼓进来，一看到勃克，以为他是茶房，就对他说﹕「替我拿杯冰水来！

It used to be the biggest drug-dealing motel in town, Connie told me, but ever since the police department moved in up the block and the fire department build a new station across the street, they had been able to change the place's reputation.

它曾经是最大的毒品交易汽车旅馆镇，康妮告诉我，但自从警察局搬进了块和消防部门建立一个新站一街之隔，他们已经能够改变地方的声誉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。