大方的

Most coveted are long-haul routes to places like Toronto and Sydney, Aus-tralia, where layovers may last many days, hotels are comfortable and per diem allowances from the airline to cover food and incidentals are gener-ous.

大家最想飞往多伦多和澳洲雪梨等地的长途路线，通常可以在这里短暂停留几天，旅馆很舒适，航空公司发给伙食和临时支出的每天差旅津贴也很大方。

If tippers really were motivated by a desire for a better world for all, it is the collectivists who would be more generous.

如果真是为大家创造一个更好世界的欲望激励了付小费的人，那集体主义者应该会更大方。

Indian men spend lavishly on buying the sherwani suit for the special occasion of their wedding.

印度男子买大方消费为他们的婚礼具有特殊意义的sherwani诉讼。

Because the flannel , a kind of soft drapery made by woolen yarn, doesn't appear weavy grain meanwhile it has smooth handle and the color, including light grey, middle grey and dark grey, is elegant.

因为法兰绒是用粗梳毛纱织制的一种柔软而有绒面的毛织物，不露织纹，手感柔软平整，而且它的色泽素净大方，有浅灰、中灰、深灰之分。

Its chassis is advanced, its character superior, its new figure beautiful liberal, its internal structure reasonable, making technics in advanced stage in abroad and home, so it is a great quick-moving fire equipment in stead of hallon automatic extinguishing equipment.

改制后的新车外观美观大方，内部结构合理，制造工艺在国内处于领先地位；是替代哈龙自动灭火装置的大型快捷移动式灭火装备。

MD admits it openly, If I am in love with my co-star, I'll loose her car wheel's wind, then I will send her home..

明道大方承认：如果我爱上与我一起拍戏的女生，我会把她车子的轮胎戳破，然后借机送她回家。

Let them match the pure gold wedding chest flower putting on this face to face valuable lustre , commend elitist showing a newcomer , generous , peculiar!

让他们配戴上这对高贵光泽的纯金婚礼胸花，彰显新人的高贵、大方，别具一格！

Introduction: It is simulated office chair parts durability in daily use,seat,arm and back combined durability tester fully complied with the standards. It is made of Alu. Main purpose: it is used for testing the fatigue durability of the chair seat, back and arm.It is two testing combined equipment,used for testing the durability of chair.

Chair Seat Back and Arm Durability Tester 简单介绍：办公椅座背扶耐久测试仪是模拟办公椅的待测部位在日常使用中的耐久性，办公椅座，扶手，靠背组合耐久测试仪完全符合项标准，仪器采用铝型材制作，造型美观大方。

Today millions of fairy lights light up the streets and squares of London and up to 20 million people each year come to stop and stare.

今天数百万的彩灯在伦敦的街头和广场大方光彩，每年有多达2千万人来此驻足观赏。

Design elegant hotel room, all by senior chamber mattresses, to maintain your quality of sleep; sanitary equipment for Kohler products; well-ventilated room lighting and simple quiet environment for high-style businessmen the best choice.

酒店房内设计高雅大方，所有房型采用高级床垫，以维护您的睡眠品质；卫浴设备为科勒产品；房间采光通风良好，且环境单纯安静，为高格调商旅人士的最佳选择。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。