大方

If, at that period of her existence, Cosette had fallen in love with a man in the least unscrupulous or debauched, she would have been lost; for there are generous natures which yield themselves, and Cosette was one of them.

假使珂赛特在她生命的这一关头遇到的是个不检点的放荡男子的爱，她也就完了，因为和善大方的人儿往往轻易顺从，而珂赛特正属于这种性格。

If, at that period of her existence, Cosette had fallen in love with a man in the least unscrupulous or debauched, she would have been lost; for there are generous natures which yield themselves, Cosette was one of them.

假使珂赛特在她生命的这一关头遇到的是个不检点的放荡男子的爱，她也就完了，因为8 Tt t 8。 com 和善大方的人儿往往 www.8 t t t8。 com 轻易顺从，而珂赛特正属于这种性格。

However, what we could know exactly is, now where we stood and enjoy is definitely a real world though we couldn't depict its freshness, decentness and gentleness.

但可以证实的是，湖面靠近我们的这一方，是实实在在的世界，虽然从前很难以想象它的清新、大方与娴静。

On February 13, 2009 at exactly 23:31:30, the decimal representation of Unix time was equal to '1234567890′.

然而，当你把这台机器抬到俄罗斯去用的时候，恐怕又会遗笑大方。

I think I'm going to have to decline your grand gesture.

知道么，我想我不需要你的大方。

You think she is kind, natural, gentle and amiable, and decorous in appearance?

你以为她善良，大方，温婉可人，仪态端庄，是的。

Look from the report, initiating what the netizen of alms old clothings uses is to come the means of collection, this went to the lavatory greatly undoubtedly dedicator.

从报道看，倡议捐献旧衣物的网友采用的是上门收取的方式，这无疑大大方便了捐赠者。

I ain't as rich as old Jim Hornback, and I can't be so blame' generous and good to Tom, Dick, and Harry as what he is, and slam around money the way he does; but I've told him a many a time 't I wouldn't trade places with him; for, says I, a sailor's life's the life for me, and I'm derned if I'D live two mile out o' town, where there ain't nothing ever goin' on, not for all his spondulicks and as much more on top of it.

我比不上老杰姆·洪贝克那么富，我对待汤姆、狄克和哈利，就不能象他那么大方，那么好，象他那样把钱给乱花。不过，我对他讲过不只一回了，我可不愿意跟他对调一下位置。我说，因为一个水手的生活，这便是我的生活。要是叫我住在镇子外面两英里路的地方，没有什么地方好玩的，别说他那点儿臭钱都给了我，就是再加上一倍，我也不会干。

New design made compulsive speed-controlling human-based and designable. Application of new design is valuable because of Low cost, simplicity and beautiful appearance.

新方法使强制减速措施人性化，赋予其可设计性，并且造价低、布设简便、美观大方，具有较大的推广应用价值。

5 Clean and slinky surface, jointing firmly, No issue can cause acting up or affecting the reliability of the product, such as dilapidate, weighty nick ……etc.

产品表面清洁，美观大方，焊锡完整可靠，外观检查无可能影响到产品使用或可靠性方面的明显问题存在，如：破损，严重划痕等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。