大方

Ask yourselves how this gracious reception of our petition comports with those warlike preparations which cover our waters and darken our land.

试想想，倘若真心大方地接受我们的请愿书，又何必进行类似备战的活动？他们的军舰遍布我国水域，他们的军队使我们的山河变色。

What an honor the LORD bestows upon us when He condescends to borrow of us! That merchant is greatly favored who has the LORD on his books. It would seem a pity to have such a name down for a paltry pittance; let us make it a heavy amount. The next needy man that comes this way, let us help him.

这是何等恩宠，上帝竟愿屈尊向我们借贷，那位商人的帐簿中，有上帝的名字在面，他是特别受到青睐，然而收支簿上只有一些些金额，那是何等可惜的事，让我们在上帝的名下累进金额，也就是，马上大方地帮助下一位有需要的人。

What an honor the LORD bestows upon us when He condescends to borrow of us! That merchant is greatly favored who has the LORD on his books. It would seem a pity to have such a name down for a paltry pittance; let us make it a heavy amount. The next needy man that comes this way, let us help him.

这是何等恩宠，上帝竟愿屈尊向我们借贷，那位商人的帐簿中，有上帝的名字在里面，他是特别受到青睐，然而收支簿上只有一些些金额，那是何等可惜的事，让我们在上帝的名下累进金额，也就是，马上大方地帮助下一位有需要的人。

What an honor the LORD bestows upon us when He condescends to borrow of us! That merchant is greatly favored who has the LORD on his books. It would seem a pity to have such a name down for a paltry pittance; let us make it a heavy amount. The next needy man that comes this way, let us help him.

这是何等恩宠，上帝竟愿屈尊向我们借贷，那位商人的帐簿中，有上帝的名字在堶情A他是特别受到青睐，然而收支簿上只有一些些金额，那是何等可惜的事，让我们在上帝的名下累进金额，也就是，马上大方地帮助下一位有需要的人。

The nature of coupling between combustion and fracture are twofold in the convecting combustion process of crack cavity. On the macroscopic scale; the coupling appears as the energy and mass transforming between the solid phase of the cracked body the gas phase of the flow field. On the microscopic scale, the coupling induces the evolution of the microstructures, which leads to degradation of mechanical properties of solid materials.

从燃烧断裂耦合的内在形式来看，包括两大方面的内容：在宏观表象上，表现为在含能材料裂纹的对流燃烧过程中，固相裂纹体和对流燃烧流场之间的质能交换形式的热力耦合；在微细观运动方面，热和力的作用诱发固体材料微细观运动和组分、结构的变化，最终改变固体材料的宏观力学性能，表现为固体材料的热力损伤过程。

Through years of elaborate development ,introducing overseas lastest technology ,the Company has producted excellent and elegant products that are highly recognized by more and more emporiums,hotels and families.

经过多年的精心打造，不断引进国外先进生产技术，产品质量过硬，外观优美大方，受到越来越多的商场、酒店、家庭的青睐。

After so many years of oneself is always a-mei relationship, but it was enshrouded days ago, zhang huimei generous admits he's boyfriend is HeShouZheng, and hope to do the audience to network TV more blessed them, but now she is selling off their JiuZhai, looking for a better place.

毕竟这么多年来阿妹一直都是对自己的恋情遮遮掩掩的，但是就在前两天，张惠妹大方的承认自己的男友就是何守正，并且希望九品网络电视的观众能够给他们更多的祝福，现在她还出售掉自己的旧宅，寻找更好的居所。

B:The in-game UI layout is externalized in data files to a large extent, however there is no editor support for working with these files.

答：用户界面的结构在数据文件可以更具体化，从而到达更大方面的拓展，但是没有编纂器支持这些个文件的运行。

A:The in-game UI layout is externalized in data files to a large extent, however there is no editor support for working with these files.

答：用户界面的布局在数据文件可以更具体化，从而达到更大方面的拓展，但是没有编辑器支持这些文件的运行。

Sit back and enjoy these amazing photos of birds species, from gracious flamingos to great eagles.

坐在回，并享受这些惊人的照片，鸟类物种，从大方红鹳很大的鹰。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。