大批大批地

Allelopathy is one of the top heat point research worldwide, and scientists from The United State, Canada and UK pay great enthusiasm to identify a large number of allelopathy compounds, some of which have been uncovered their mechanism, meanwhile, some results have make a considerable contribution to the discovery and production of bio-pesticide.

化感作用是目前世界上研究的热点之一，近20年来在美国、加拿大和英国等地得到迅速开展，分离、鉴定出了一大批化感化合物；其中不少研究已深入到机理方面，一些研究成果在生物农药的创制方面还得到了有效的应用。

They're well represented in games of chance, such as lotteries and casinos, and will be out in force at Saturday's Kentucky Derby, in which a favorite is named, what else, Lookin At Lucky.

彩票和赌博等机会游戏中到处都是他们的身影，他们还会大批地出现在周六的肯塔基赛马会上，在这项比赛中，最有希望获胜的马被称为&幸运在望&。

Facing challenges of the new military transformation, whether military academies can train and bring up a large number of quality military personnel at higher starting point with strategic thinking and forwardlooking insight, and meeting the needs of modernization, the world and the future, will have a direct bearing on whether our military forces can keep pace with the trend of world military development and can remain unconquerable in future high-tech wars.

面对新军事变革的挑战，能不能以战略的思维，前瞻的眼光，面向现代化、面向世界、面向未来，在更高的起点上培养和造就大批高素质军事人才，将直接关系到我军能否跟得上世界军事发展的潮流，能否在未来高技术战争中立于不败之地。

For 15 years, as a hospital doctor in the rural town of Tugela Ferry, in the heart of South Africa's KwaZulu-Natal province, he had watched locals with extinguished immune systems die from infections like tuberculosis, unable to give them medicine that worked.

从医15年来，他曾亲眼目睹各种药物是如何在崩溃的免疫系统面前败下阵来，让肺结核之类的感染病轻易地致当地居民于死地。2005年开春之时，这种抗逆转录病毒药品也为一大批患者送去了生命的春天。

While the total cost of the project could not be revealed, Prescott says not having to pay $8,000 for a helicopter ride to the Bass Strait each time a LAN needs examination has been "a real saving".

可以将这些许可转移到需要它们的机器上，而不是大批地购买许可并且让它们闲置，这样做立即削减了15％到20％的许可费用，如果Prescott所说的属实，那么该平台在六个月内就可收回成本。

Coincidentally, agriculture branch kilometer in the East China Sea Garden, but also to the recent "concessions" in the form of lower prices, each unit prices as high as 10 million, while the King Tin Tin Ming Yuan kilometer is "flatly price" form, regardless of floor, regardless of a unified to 5,888 yuan per square metre price of external sale shortly gathered a lot of interest, as Meilin kilometer of the new century have driven Court last week on the occasion of the occupation on sale now at concessionary price of 4,480 yuan, and a large number of supporters access; Lo Wu District in the north and Porto Novo Tsui Chuk Garden in the land - the realization of the large residential area planning, development changed the landscape of the Lo Wu deficiency, owners in facilitating the full enjoyment of life at the same time bring the entire landscape area, especially the 4,600 yuan per square metre prices, many holding "Lo Wu complex" than those who moved, have set up projects in 70% of the sales of short-term rates

无独有偶，位于农科片区的东海花园，近期也以&优惠&的形式降低房价，每个单位降幅高达10多万元，而景田片区的天健名苑则以&一口价&的形式，不分楼层，不分朝向，统一以每平方米5888元的价格对外发售，短期内聚集了大量人气，同样，梅林片区的新世纪荔园阁也于上周入伙之际以特惠价4480元发售现楼，获得大批拥趸；而位于罗湖区翠竹北的新港鸿花园则在寸土寸金之地实现了小区的大型豪宅规划，一改罗湖楼盘景观不足的缺憾，使业主在便利生活的同时充分享受小区景观带来的愉悦，尤其是每平方米4600元的优惠价格，令不少难舍&罗湖情结&的人士心动不已，纷纷落订，项目短期内突破70％的销售率

The goblins have ventured to the basin in great numbers to collect and refine the "black gold."

大批地精们已经冒险进入这个盆地，采集并精炼这种&黑色黄金&。

Continuous Once inside Grozny,Zarakhovich was struck by the large number of armed citizens,many of whom were making sporadic checks of entering cars.

一进格罗兹尼市，札拉克维奇就被大批的武装市民给吓了一跳，其中许多市民正在有一搭无一搭地拦检进城车辆。

Once inside Grozny , Zarakhovich was struck by the large number of armed citizens , many of whom were making sporadic checks of entering cars.

一进格罗兹尼市，札拉克维奇就被大批的武装市民给吓了一跳，其中许多市民正在有一搭无一搭地拦检进城车辆。

Imitating the German and Italian fascists, the Kuomintang reactionaries established during the anti-Japanese war many concentration camps which extended from Lanchow and Sian in the Northwest to Kanchow and Shangjao in the Southeast.

在抗日战争期间，国民党反动派模仿德意法西斯的办法，从中国西北的兰州、西安至东南的赣州、上饶等地，设立了很多集中营，用以囚禁大批的共产党员、爱国人士和进步青年。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了