大批大批地

Besides, the company is equipped with advanced inspective equipments such as projection machine and ergo meter. Samherr uses national and imported raw material of superior quality.

此外，在品质控制方面，公司配备了各种先进的检测设备，如投影机、测力仪等等；使用国内优质原材料及进口材料；拥有大批具有精湛的专业技术及丰富经验的生产、品管及工程技术人员；同时在管理方面实行标准化作业，有效地控制生产成本及提高生产效率。

All kinds of these pumps of highly quality are mainly used in metallurgy, mine, machine-building industry, chemical industry, electric power, oil field etc, many of which have been well-sold all parts of our country as well as exported to Southeast-Asia and South-America etc.

本厂从事各类泵产品的设计，生产，具有雄厚的技术基础和生产能力，为冶金，矿山，机械，化工，电力，石油等行业提供了大批优质产品，并出口到东南亚和南美等地。

This is not what the Mongols, because they have a large number of new war horse, according to need continuous for the ride.

这对蒙古人来说不是什么问题，因为他们战时备有大批新马，能按需要连续不断地换着骑。

I studied with the judicial practice of professional management, the professional community to transport a large number of talented people, they are hard working, I am a college, and proud!

我学的是司法执业与管理专业，该专业向社会输送了大批人才，他们正兢兢业业地工作，我身为学院的一员，为此感到骄傲！

Ping Folk Culture Village, East Lake is located in the north-south traffic on the ancient post road has become a disgrace in history Beijing officials banished into exile horizon must pass through land, but also a time when the civil war the North Central Plains prominent family a large number of his family migrated to the south a major road.

东湖坪民俗文化村坐落在南北交通的古驿道上，成了历史上京官谪贬流放天涯的必经之地，也是北方遭遇战乱之时，中原望族大批举家南迁的重要路道。

In1999, the "bud" magazine conducted the first community "new concept essay contest", which gave a large number of 80s writer and their works are generally showing a cultural character of a desire for independence and self-expansion ,as it meets the specific needs of the contemporary economic and cultural forms,it raised as a major buying groups in the inner experience of young peoples resonance and rapidly received a warm welcome .

1999年，《萌芽》杂志社举办了第1届&新概念作文大赛&，在这之后到现在已经催生了1大批&80后&作家，他们的作品都普遍地呈现出渴望独立和自我扩张的文化特征，因迎合了当代特定的经济文化形式，引起了作为主要购买群体的青少年的内心经验的共鸣而迅速走红。

In1999, the "bud" magazine conducted the first community "new concept essay contest", which gave a large number of 80s writer and their works are generally showing a cultural character of a desire for independence and self-expansion ,as it meets the specific needs of the contemporary economic and cultural forms,it raised as a major buying groups in the inner experience of young peoples resonance and rapidly received a warm welcome .

1999年，《萌芽》杂志社举办了第一届&新概念作文大赛&，在这之后到现在已经催生了一大批&80后&作家，他们的作品都普遍地呈现出渴望独立和自我扩张的文化特征，因迎合了当代特定的经济文化形式，引起了作为主要购买群体的青少年的内心经验的共鸣而迅速走红。

Most casing damages in Zhongyuan oilfield take place in the salt bed formations, and this has remained a problem that seriously threatens oil and gas production for long time. Causes of casing damages were investigated, and a series of measures in casing design have been adopted accordingly, but with unsatisfactory results.

中原油田由于地质结构复杂，断层纵横交错，油气埋藏深，又有多套盐膏层覆盖，再加上注采关系不够平衡，导致了一大批先期投产的油水井套损现象十分严重，这不仅造成了巨大的经济损失，而且破坏了注采关系，大幅度地降低了油气产量。

Busloads of Orioles fans have headed for the ceremony in Cooperstown, N.Y., for the occasion, leaving even more seats at Camden Yards this weekend for fans of the Yankees (55-49), who usually have plenty of them on hand anyway in Baltimore.

大批的巴尔地摩金莺球迷将前往位於纽约的古柏镇去庆祝小瑞普肯的表扬仪式，也因此留下了更多位置给洋基队的球迷，但通常时候洋基球迷人数也占据了大半各Camden Yards座位了。

Former Baltimore shortstop Cal Ripken Jr. will be inducted into the Hall of Fame on Sunday. Busloads of Orioles fans have headed for the ceremony in Cooperstown, N.Y., for the occasion, leaving even more seats at Camden Yards this weekend for fans of the Yankees (55-49), who usually have plenty of them on hand anyway in Baltimore. V- W% y/ q. ^; P8 N#|* w3

E3 D% \4 p6 H4 w' c8 cwww.wangfans.com 大批的巴尔地摩金莺球迷将前往位於纽约的古柏镇去庆祝小瑞普肯的表扬仪式，也因此留下了更多位置给洋基队的球迷，但通常时候洋基球迷人数也占据了大半各Camden Yards座位了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。