大批地

I believe in vigorous enforcement of our nondiscrimination laws; I also believe that a transformation of conscience and a genuine commitment to diversity on the part of the nation's CEOs could bring quicker results than a battalion of lawyers.

我坚信需要有力地执行禁止歧视的法令；我还相信，如果国家的一部分管理层更有良心并且真诚的接受不同的意见，那么，解决问题的速度就可以比一大批律师更快。

This may result in the further contradictions between human and land,the deterioration of the ecological environment,the decrease of load-bearing capacity,the recurrence of economic pauperization.

由于自然尤其是人为因素的影响，三峡库区生态环境遭受严重破坏，农民增收缺少支撑，加上三峡工程的修建，淹没了大批肥田沃土，更加激化了人地矛盾，导致该地区生态环境恶化，生态承载容量减少，经济贫困化的恶性循环，最终致使生态环境保护和经济发展严重对立。

Also, it handled comparison, metaphor and parallel correctly. Its language was perspicuous, fluent and art-affection.

在《列女传》中，刘向巧妙地通过外貌描绘、心理描写和富于个性的人物语言，刻画出一大批生动的女性形象。

During the 1960s and 70s, China moved a large quantity of military factories from North-eastern China and Shanghai to the remote South-western frontiers in order to strengthen China's national defence.

在上个世纪60－70年代，为了巩固国防，中国曾经将大批东北、上海等地军工产业迁移到西南边陲。

An army of workers is still racing to lay out pavements, plant mature trees, roll out turf and install public art around the city.

一大批工人仍在争分夺秒地铺设人行道、栽种绿化树、铺设草地，在城市周围安装公共雕塑。

Over ten years, Vinal brand is always leading the professional audio markets in China.

Vinal品牌的产品被声学专家广泛地成功安装了一大批大型的体育场馆和影剧院及大型的娱乐场所。

The corporation, in line with " the cordial letter in the interest of native and pursues outstandingly and serve with all one's heart and keep improving " the guiding principle does one's best

公司本着"诚信为本、追求卓越、竭诚服务、精益求精"的方针力求创新与发展，并不断培养大批优秀的专业人才，能更快速、更专业、更真诚地随时为您服务！

The corporation, in line with " the cordial letter in the interest of native and pursues outstandingly and serve with all one's heart and keep improving " the guiding principle does one's best to innovation together with development , continuously fosters batches excellent professional talented persons , and be able to faster, specialized and more sincerely serve in the interest of you at all times !

公司本着"诚信为本，追求卓越，竭诚服务，精益求精"的方针力求创新与发展，并不断培养大批优秀的专业人才，能更快速，更专业，更真诚地随时为您服务！

Any of numerous grasshoppers of the family Acrididae, often migrating in immense swarms that devour vegetation and crops.

蝗虫蝗科的一种蝗虫，经常大批迁徙，将所到之地所有植物和庄稼吃光

Any of numerous grasshopper s of the family Acrididae,often migrating in immense swarms that devour vegetation and crops.

蝗虫蝗科的一种蝗虫，经常大批迁徙，将所到之地所有植物和庄稼吃光

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了