大批

It faced an onslaught of competitors and was rankled by the threat posed by the Internet and the flight of Microsoft's employees to Web start-ups.

公司面临着竞争对手的冲击，来自互联网的威胁和员工向初创公司的大批流失也让微软腹背受敌。

This article reviews the distance that bibliomet rics has t ravelled since 1958 by comparing early bibliomet rics with current practice ,and by giving an overview of a range of recent development s , such as patent analysis ,national research evaluation exercises ,new visualisation techniques ,new applications ,new online citation indexes ,and develop ment s related to the creation of digital libraries.

本文回顾了文献计量学从 1958 年到现在的发展历程，对比了早期的文献计量学和它的当前研究内容，综述了一大批最新的研究方向和进展。比如专利分析、国家科研评价实践、新型可视化技术、创新应用、新在线引文索引以及数字图书馆创建相关的发展过程等。

Rommel came roaring along the coast, all fueled up and rearmed with masses of stuff he captured at Tobruk.

隆美尔利用他在托布鲁克缴获的大批辎重，加足了燃油，重新装备了武器弹药，沿着海岸浩浩荡荡，长驱直入。

At the meeting point, the contingents would be reassembled by role.

在集合地点里，大批的部队会根据他们的角色被重新分配。

I have an ample supply of willing recruits for you.

我这里可以给你一大批愿意报名的新兵名单。

Till the late of the 19~ century and the beginning of the 20~ century, with enhance of the educational level, increasing chances of social participation and maintenance of economic independence, more and more women reemerged in the literature stage.

直到19世纪末20世纪初，随着女性教育的提高，社会参与机会的增多，经济的独立，女性的自我意识才渐渐地苏醒，一大批女性开始登上社会和文学的舞台，女性主体才得以浮现。

Currently the main manufacturers of gravure printing to t-tabll tabll in Japan, with modern equipment you would need a large number of highly qualified executives and high-quality technical personnel to manage, manipulate, so as to produce the product remising customer satisfaction.

目前国内凹印厂家机型主要以t日本机型为主，有了先进的设备就需要有大批高素质的管理人员和高素质的技术人员来管理、操作，这样才能生产出让客户满意的产品。

If the first shipment is satisfied with us, there will be a lot of reorders

如果贵方第一批运来的货令人满意，随后将有大批续订。

But when Mao Tse-tung's Communists took power in 1949, they regained control of Xinjiang and began resettling large numbers of soldiers there.

但是，当1949年毛泽东的共产党掌权后，中国重新控制了新疆，并在此安置大批士兵。

We offer you our est rices, at which we have done a lot usine with other customers.

我们向你们报最优惠价，按此价我们已与其他客户做了大批生意。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了