大批

The BUF, while usually associated with the figure of the male Blackshirt, contained a considerable number of similarly garbed women, whose contribution ranged from paper selling and fund raising to the physical removal of hecklers from fascist meetings and the organization of a Women's Peace Campaign in an unsuccessful attempt to end war with Nazi Germany.

至于不列颠法西斯联盟，提到它时人们总是联想起男性的&黑衫党&，则聚集了一大批身着相同制服的女性。这些妇女对社团的贡献涉及出售社团报刊，为从法西斯集会上&肉体清除&异议者筹集资金，以及为了一个最终失败了的企图——结束英国同纳粹德国的战争而组建一个&妇女和平运动&。

While a great many "intelligent and cultivated persons" undoubtedly agree with Monod, many others do not.

有一大批&有智之士、有识之人&毫无保留地赞同莫诺的观点的同时，也有许多人不以为然。

They also inadvertently opened the door to a herd of nonbank competitors,who stampeded into the lending market.

而且不经意地敞开大门，让一大批非银行机构蜂拥进入贷款市场。

Gong-Lian Mould Plastic Products Co.,Ltd.lies beside Guan-Zhang thruway and near Liao-Bu Fu-Zhu-Shan Road. It was established more than 10 years ago. It occupies 20000 sq.ft.. All equipment and machines are imported from Japan, German, and Spanish etc. we have a great many experts of big-league mould design and mft. Profession talents.

共联模具塑胶制品有限公司，位于莞樟公路寮步富竹山路段旁，创建迄今十余载，公司占地面积两万平方尺，拥有日本、德国、西班牙等国外先进模具加工设备以及一大批高素质的模具设计制造专业人才。

Gong-Lian Mould Plastic Products Co.,Ltd.lies beside Guan-Zhang thruway and near Liao-Bu Fu-Zhu-Shan Road. It was established more than 10 years ago. It occupies 20000 sq.ft.. All equipment and machines are imported from Japan, German, and Spanish etc. we have a great many experts of big-league mould design and mft.

共联模具塑胶制品有限公司，位于莞樟公路寮步富竹山路段旁，创建迄今十余载，公司占地面积两万平方尺，拥有日本、德国、西班牙等国外先进模具加工设备以及一大批高素质的模具设计制造专业人才。

A large number of PLCs were unable to regularise their financial affairs and were de listed.

一大批plcs无法regularise其财政事务，而被取消上市。

If he detected any slackening off effort Monnet would mobilize his army of powerful friends.

如果发现了懒散怠隋，莫内就会动员他的大批强大朋友。

It will prepare the way for the development of a sure-footed understanding of the general principles of government, but it will not necessarily foster skill in conducting government.

它将会使对政府的明智的批评大量增加，但决不会培育出一大批能干的行政管理人员；它将为发展对政府的一般原则的准确理解做好准备，但是它却不一定会对管理政府的技能有所促进。

Though at the fore, statisticians are only a small part of an army of experts using modern statistical techniques for data analysis.

尽管统计学家身处战场的前沿，但在拥有大批现代数据技术专家的军队的中，他们只是小角色。

The refurbishment of ancient monuments involved a number of craftsmen and artists who lent their services using natural tools in order to perfectly recreate the originals which resisted up to early 1800 before succumbing to King Kamehameha Ⅱ's orders to raze them to the ground.

古纪念碑的重修工作，涉及到一大批工匠和艺术家，他们采用自然界赠予的天然工具，匠心独运，为的是完美的重现历史遗迹。这里直到1800年向国王卡美哈美哈二世称臣之时，才被命令夷为平地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。