大批

Group through quality, environmental, occupational health and safety "triple play" management system certification, the construction of a large number of provincial key projects,"high, big, hard" engineering and large public buildings, urban landmark construction projects.

集团通过质量、环境、职业健康安全"三合一"管理体系认证，承建了一大批省市重点工程、"高、大、难"工程和大型公建、城市地标性建设项目。

An army of workers is still racing to lay out pavements, plant mature trees, roll out turf and install public art around the city.

一大批工人仍在争分夺秒地铺设人行道、栽种绿化树、铺设草地，在城市周围安装公共雕塑。

The workers who were employed building turnpike s and canals died like flies in the swamps.

那些受雇建公路和运河的工人在沼泽地区大批死去。

But in the south, the windswept uplands studded with tussock which ascend slowly into the foothills of the Andes, the endless plains of Patagonia, attracted more than their share of English.

但在南部，劲风吹过的高地布满缓缓向上延伸到安第斯山麓的草丛，还有那辽阔的巴塔哥尼亚平原，吸引了大批英国血统的移民在此驻足。

A bad book is likely to affect a huge umber of people, and it is clear that a bad man is not so powerful.

一本坏书影响的可能是一大批人，一个坏人显然没有如此大的威力。

The film would guarantee him a huge audience for the first time, but it wouldn't be his own piece of work either – Cuarón inherited an established cast, the sets built by Columbus and his team, a screenplay by Steve Kloves, who wrote the relatively unadventurous scripts for the first two episodes, and JK Rowling's story itself .

这部电影一定会一放映便赢得大批观众，但那并不是他独创的作品——阿方索手头的演员都是已经挑好的，片场是哥伦布和其工作室布置好的，剧本作家Steve Kloves也为前两部电影写过剧本，再说这个故事本来就是JKR的。

Along with the unceasing development of Western region,it will need many high-quality talents.

随着西部大开发的不断深入，将需要大批的高素质人才。

But if the majority of stocks investors all eagerly large quantities of undersell the hand in stock, can aggravate the panic gravity and the hazardous nature.

而如果大部分的股票投资者都急于将手中的股票大批抛售的话，就会加重恐慌的严重性和危害性。

The United States produced a great deal of splendid war films in more than a hundred years. It seems America will make a deep thinking when it undergoes a war, this became an unexhausted source of creating.

在短短百余年时间里，美国出产了大批优秀的战争电影，似乎每经历过一次战争，美国人就会做出一次深刻的思考，这成为其创作战争电影永不枯竭的源泉。

In the morning when the princess ordered the horses to be put in for her to set off, the peasants had come out in a great crowd to the granary, and had sent to say that they would not let the princess go out of the village; that there was an edict that people were not to leave their houses, and that they would unharness the horses.

早晨公爵小姐吩咐套车，准备动身，但大批的农民聚在谷仓前，派出人来声称，不让公爵小姐离开村子，说是有命令不准运走东西，他们要把马从车上卸下来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。