大批

The Shatterer is your best bet in the mid game for countering massive Scorpion Tank spam.

震裂者是中期对抗大批蝎子的最好办法。

According to a doctor working in a makeshift hospital in the no-fire zone , however , it saw unprecedentedly heavy shellfire and civilian casualties on Wednesday .

然而，按照一名在无战火区一家临时医院的医生所述，周三，该地区被空前密集的火力洗礼，同时大批平民死亡。

"This is an interesting study because it looked at a large population of people with acute sinusitis," said Dr. David Sherris, chairman of otolaryngology at the University at Buffalo in New York.

纽约布法罗市一大学的耳鼻喉学科主任，David Sherris 博士说"这是个有趣的研究，因为我们观察了大批患有急性鼻窦炎的病人。"

After trading their goods for large quantities of Chinese sild and gunny, they would again start the long and rough journey home.

长长的骆驼商队，驮着从当地河边采来的青青玉石，越过茫茫大漠，迢迢万里而来；换得大批中国内地出产的丝绸麻布以后，又丁冬，丁冬，越过茫茫大漠，万里迢迢而去

Objective To study the staining method by silver nitrate in preparation of teaching-sample sections in quantity.

目的探讨适用于大批制作大脑锥体细胞教学标本切片浸银染色方法。

A weak Turkish squadron was surprised in Sinope harbour on the southern coast of the Black Sea, 350 miles (560km) east of Constantinople, by a strong Russian flotilla including six ships of the line, two frigates and four steamers.

姗姗来迟的2艘英国战舰赶来战场救助时，看到的是大批的落水者在火海中挣扎；他们离开了残破战舰躲过一发又一发凶残的俄军射向他们的各类致命炮火。

A Sisyphean task is one that is both extremely laborious and futile. Sisyphus was a murderer who was severely punished when he tricked the god of death so that the dead could not reach the afterlife.

众所周知，古希腊文明是人类文明史上一颗璀璨的明珠，她为人类留下了一大批珍贵的文化遗产，对世界文明的发展产生了深远的影响。

Many are quite successful, make a lot of money and provide sizeable employment.

很多公司相当成功，赚了很多钱，还提供了大批就业机会。

The bit is the section of a key which is actually inserted into the door, and in the case of a skeleton key, the bit is very simple, and able to open a large number of doors with locks which are similar enough for the key to work.

该位是关键这实际上是插入到门口，在一个万能钥匙的情况下，一些很简单部分，并能打开门的锁是相似足够的关键大批工作。

Minghui Group adheres to development idea of "accurate management and excellent services", gathers a group of intermediate and senior management personnel and professional talents who are proficient in business and have accumulated rich experience, has established skilled and united employee team which lays stable talents basis for rapid development of the group; takes "mutual advancement, success enjoyment" as corporation culture, takes "exploration and innovation, repaying society" as business idea, takes " customer first and honesty foremost" as service tenet to improve service quality greatly and enrich service connotation and explore various operation business actively.

明辉集团秉承"精确管理、优良服务"的发展理念，聚集大批精通业务、富有经验的中高级管理人士、专业人才和技能熟练、团结稳定的员工队伍，为集团的快速发展构筑了坚实的人才基础。以"携手共进、分享成功"为企业文化，以"开拓创新、回报社会"为经营理念，以"客户至上、诚信第一"为服务宗旨，大力提高服务质量，不断充实服务内涵，积极拓展各类经营业务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。