大批

There are more and more things beyond our understand.social fickleness and cultural fickleness complement each other.

社会的浮躁与文化的浮躁相辅相成，社会的浮躁导致一大批垃圾文化的出现。

With our company in the field of battery production and sales success and experience, combined with the international trend of development of enterprises, attaches great importance to "science and technology works, aimed at first-class" corporate management concepts, introduction and cultivation of a large number of science and technology have the senior titles personnel, so that the proportion of scientific and technical personnel of the total number of employees of 30%. In 2000 for the importance of new technology research and development of new products and applications, the investment has set up a "Ningbo Jiangdong original battery engineering and technology center", which specializes in battery performance and electrochemical behavior of materials research and the battery under different circumstances in the application of the test.

我公司凭借在电池生产销售领域取得的成功和经验，结合国际化企业的发展趋势，高度重视"科技兴厂，志在一流"的企业经营观念，引进和培养了一大批拥有中高级职称的科技人员，使科技人员的比例占总职工人数的30％。2000年公司为重视新技术新产品的研发和应用，投资成立了"宁波市江东原电池工程技术中心"，专门从事电池的原材料性能和电化学行为研究及电池在不同环境下应用的测试。

Fife said that China, as the world's major tourism destination countries, and its long history of culture and the rapid development of the economy to the outside world have a strong attraction of a large number of foreign tourists each year to visit China.

法伊夫说，中国作为世界重要的旅游目的地国家，其悠久的历史文化及快速发展的经济对外部世界有很强的吸引力，每年有大批外国旅游者到中国旅游。

Related to or infested with of transmitting parasitic worms especially filaria .

大批滋生寄生虫尤其是丝虫，或与之有关。

Adapt the film swim for the net, attracted large quantities of filmgoer not only, and for game itself augment content.

将电影改编为网游，不仅吸引了大批影迷，而且为游戏本身扩充了内容。

The first tobacco industry is not only a kind of enterprise, what is related with it is the tobacco planter, printing, the papermaking, filter tip raw material, the packing material production enterprise as well as large quantities of sellers and so on a huge industrial chain, the jobholders far many and the extant cigarette Production enterprise, once the stop sale, will cause the unemployment rate sudden growth and the output value, tax revenue sliding to inevitably, gain does not equal the loss.

首先烟草工业不仅仅是一类企业，与之相关的是烟草种植、印刷、造纸、过滤嘴原料、包装原料生产企业以及一大批销售商等一个庞大的产业链，从业人员远多与现存的香烟生产企业，一旦停止销售，将势必导致失业率猛增和产值、税收的下滑，得不偿失。

There are a wide range of boutique financial firms with little leverage but significant expertise and management skill.

事实上有一大批低杠杆率的小型金融公司具备出色的专业知识和管理技巧。

The company has a first-degree production line and a mass of advanced fercilities from China and abroad.

公司拥有一流的生产线，一大批国内外先进的生产设备；拥有一支团结诚信、技术精湛、行动迅速的团队。

They distributed their films to this network of studio-owned, first-run theaters, mostly in urban areas, which charged high ticket prices and drew huge audiences.

他们将他们的电影发布到制片工作室所有、首映剧院的网络上，大多数是在城区，收取高额票价并吸引了大批观众。

Hotel, catering mainly to business, inherit and carry forward the old traditional food culture丰泽园, the shop has 18 different sizes, different styles of restaurants, ballrooms and banquet with luxurious lounge songs, the excellent all-round quality service to high standards way of working for major high school banquet, a private celebration, business dinner to discuss tourism and at the same time to accept more than 700 guests, the hotel is now a strong technical force, and to one of the top ten chefs are veteran Wang represented by a large number of special Chef cooking technician, hotel operators authentic cuisine, Shandong, Beijing roast duck run at the same time, We are good at cooking various dishes Delicacies, light on our rich, full-bodied non-greasy good, pay attention to clearance, incense, fresh, tender, crisp, good name Commodities官燕a dish, sky shark,葱烧sea cucumber, fish maw casserole, skirts clear beef broth, eggs and other gray meat.

饭店以经营餐饮为主，继承和发扬老丰泽园的饮食文化传统，店内有十八个大小不同、风格各异的餐厅、宴会厅和豪华的歌伴宴雅座，采用全方位高标准优质量服务方式，可承办大型高中宴会、喜庆家宴、业务洽谈旅游订餐，同时接纳700多位宾客，现饭店技术力量雄厚，有以全国十大名厨之一的王义均老师傅为代表的一大批特级技师主厨料理，饭店经营正宗山东菜，同时兼营北京烤鸭，本店擅长烹制各种山珍海味菜肴，素以清淡味浓、醇厚不腻见长，注重清、香、鲜、嫩、脆，拿手名菜有一品官燕、通天鱼翅、葱烧海参、沙锅鱼肚、清炖裙边、烩乌鱼蛋等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。