大意是

GRIGRI Belay device and self-braking descender The Grigri is designed for indoor climbing or sport climbing, NOT for alpinism or adventure climbing.

关于GRIGRI petzl.com上面对grigri的描述如上，中文大意是：第一段：grigri设计用于室内攀登与竞技攀登，**不**能用于阿尔贝斯和探险攀登。grigri**不**能代替熟练与警觉的保护。

The report is to the effect that the president was assassinate d.

这报导的大意是总统被谋杀了。

If human nature can be analogous to water, it sadly falls into the category of turbid water.

大意是：如果人性要类比为水，只能很遗憾的属于第二类——浑浊的水。

I have received a cable to the effect that ....

我收到一封电报，大意是说。。。。

I totally agree with your point of view about Coca Cola.

他的大意是说：我完全同意你的关于可口可乐的观点。

Are equally worthwhile in the sense that there can be no commensurable, rational criteria to discriminate among them, I also advance some positive arguments to the effect that certain universal justification may be found for a type of liberalism mainly based on negative freedom.

我也将提出一些积极的论点，大意是能够为主要奠基于消极自由上的一种自由主义找到一种普遍的正当性。

The real Corean border is todays north and South Corea and the whole Manchuria.

大意是；韩国的真正领土包括北韩、南韩和整个满洲。

Less Than Jake : I tell you somebody fooling around with my chances on the danger line......

赏析："不如杰克"，歌词大意是"我要告诉你，有人和我玩耍，我不需要过正常人的生活，我喜欢惊险刺激。。。。。"

Movie Tunes 原声碟 Less Than Jake : I tell you somebody fooling around with my chances on the danger line......

赏析： "不如杰克"，歌词大意是我要告诉你，有人和我玩耍，我不需要过正常人的生活，我喜欢惊险刺激。。。。。

As a general Chinese young man without slightest authority and fortune,I have no scrap of intention to accumulate most insane and disgustful glossary to pour contempt upon you ,but I cherish tremendous indignation and unforgivable insult to claim basic apology to me ,to my nation ,to my motherland---China .

基本大意是：作为一个普通的没有任何权势和财产的中国年轻人，我没有一星半点兴趣来收集最疯狂和辱骂性质的词汇来斥责你，但是我怀着巨大的愤怒和难以原谅的侮辱来要求你做最起码的道歉，向我，向我的民族，向我的祖国--中国！

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。