大幅度的

It is found that,through sliding zone soil mineral component and water-soil interaction analysis,the principle reason of landslide is that coal measure strata turves soil contains certain proportional hydrophilic mineral ,and its mechanical index will fall greatly after water-soil interaction.

以京珠高速粤境北段k18+170~k18+225滑坡为例，研究了煤系地层滑坡机理，通过对滑动带土的矿物组成及其物理力学性质分析，发现该类边坡滑坡的主要原因是煤系地层中的泥炭土含有一定比例的亲水矿物，在水的作用下力学性质发生大幅度降低。

The other method to improve the efficiency for the optical tweezer is to change the microrotor's configuration. The results show that rotor speed of the microrotor is about 10^(-7) as large as that of the cross-shaped rotor.

另一种可以大幅度提高光镊工作效率的方法是改变微转子的形状，数据表明"万字"形微转子的转动效率是相同尺寸的"十字"形转子转动效率的10^(-7)倍。

In this method, the bucket sort is applied to manage wavefront nodes.

本文的快速算法改进了波前点的管理和子波传播的计算这两项耗时的工作，较大幅度地提高了传统算法的效率。

The heat distortion temperature and notched impact strength of flame-resistant PA was enhanced highly,and the elongation rate and notched impact strength of flame-resistant PP was upgraded greatly,meanwhile the apparence of products was improved.

在矿物增强阻燃复合材料中引入稀土表面改性剂对无机粉体进行活化处理，在保持阻燃性能的前提下，改善了阻燃剂及无机粉体材料与高分子材料的相容性，显著提高了阻燃PA材料的热变形温度和缺口冲击强度，明显提升了阻燃PP材料的伸长率和缺口冲击强度，产品表观状态也得到大幅度改善，阻燃复合材料的综合性能优异。

A technique of massive scale data management and attemperation based on viewpoint. This algorithm effectively changes massive scale terrain into large scale ones to handle. Utilising the continuity of the viewpoint movement and the relativity of fore-and-aft frames, it manages and attempers the terrain data leading to data decrease in a large range. This algorithm solves the problem of the rendering rate, and realizes a rapid real-time ramble in massive scale terrain scenes.

提出了一种基于视点的场景数据管理调度技术，有效地将海量地形转换为大规模地形进行处理，并利用视点运动的连续性和前后帧的相关性，管理调度地形数据，大幅度地降低了数据量，解决了绘制速度的问题，实现了海量地形场景的实时快速漫游。

With respect to grain production character, since 2000, the impetus that commissariat produces per year a quantity to increase by degrees continuously already substantially slow down, and the impetus that frumentaceous consumption continued to maintain steady growth however, from this, domestic commissariat stores already decreased a lot of, front of commissariat supply demand relations faces major change.

就谷物生产而言，自2000年以来，粮食年产量持续递增的势头已大幅度减缓，而谷物的消费量却继续保持了稳定增长的势头，由此，国内的粮食储存已减少很多，粮食供求关系正面临重大的变化。

Wang Hui of controller of duty hunt network expresses, before to apply for a job, because news channel is illogical bad people of free, fine is jumbly exist with what match difficulty to wait for a problem greatly, make to apply for a job person hard apace finds appropriate post, the industry enrols right stuff quickly very hard also, this brought about to apply for a job and invite applications for a job directly " await cost " increase substantially.

职猎网负责人王辉表示，以往的求职，由于信息渠道不通畅、良莠混杂和匹配难度大等问题的存在，使求职者难以快速地找到合适的岗位，企业也很难迅速地招到合适的员工，这直接导致了求职和招聘&等待成本&的大幅度增加。

In past few years, incidence of neurosyphilis and aids increase markedly, central nerve vasculitis was diagnosed more frequently. although microorganism infection were more imoprtant than early,the immunologic abnormalitis were also the most important cause.

近几年随着诊断技术的改进以及梅毒和aids的大幅度增加，中枢神经系统血管炎的病例逐渐增加，虽然多数和自身免疫异常有关，微生物的直接感染也逐渐成为重要的致病因素。

However, because agricultural condition is worse, together with lack of agro-technology, overmany devotion of labor emergy did not bring on elevation of emergy yield, so developmental state of the system is not sustainable.

但是由于农业环境条件差，加之科技对农业的支撑能力弱，所以过多的人力能值投入并没有导致能值产出相应的大幅度提高，因此目前的发展状态是不可持续的。

objective to study the efficacy of the tr/patoc 1 slide agglutination assay for vaccination new pentavalent whole cell vaccine for leptospirosis.methods using tr/patoc 1 slide agglutination assay to detect the searial of serum specimens of 100 healthy people after vaccination for leptospirosis and comparing with the microsopic agglutination test.results both basic immunizaton and 20 days after the enhanced immunization,their positive seroconversion rates were higher than 90% in tr/patoc 1 slide agglutination assay,they were not signficantly different between slide agglutination assay and mat,the antibody titer was greatly lower in 90 days after basic immunization.conclusion the tr/patoc 1 slide agglutionation assay was one of useful assays in evaluation the lately immune efficency of leptospira vaccination.

目的 采用tr/patoc 1玻片凝集试验评价钩端螺旋体疫苗免疫效果及应有价值。方法采用tr/patoc 1玻片凝集试验检测100名健康人钩端螺旋体疫苗免疫后的血清抗体变化，并与显微镜凝集试验比较。结果无论是基础免疫还是加强免疫20？d后，玻凝试验抗体阳性率高达90%以上，与标准的显微镜凝集试验比较差异无统计学意义，玻片凝集试验检测的抗体持续时间较短，90？d后阳性率已大幅度降低，表明sat检测的抗体是早期抗体。结论 tr/patoc 1玻片凝集试验操作简易，可以作为基层卫生机构监测钩端螺旋体疫苗近期免疫效果的方法之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。