大幅

Growth is slowing, and most of the benefits of the recent boom have accrued to the wealthiest.

经济总量增将缓慢，而且最近这些利益的大幅增长是因为财富本身的增长形成的。

For higher measurement accuracy of linear charge coupled device, a new method of using CCD was proposed.

为了大幅提高线阵CCD的测量精度，提出了一种全新的CCD使用方法。

Blazars are one of the most extreme classes of active galactic nucleus, with high luminosity, large amplitude and rapid variability, high and variable polarization, radio core-dominance, and apparent superluminal speeds. Their broad band emission extends from radio up to gamma-ray band, and is dominated by non-thermal process.

中文摘要：在AGNs中，Blazar天体是具有极端性质的一类，它以大幅快速光变、高且变化的偏振、射电核主导、视超光速运动、全波段非热辐射为主要特征。

Blazars are one of the most extreme classes of active galactic nucleus, with high luminosity, large amplitude and rapid variability, high and variable polarization, radio core-dominance, and apparent superluminal speeds.

在活动星系核中，Blazar天体是具有极端性质的一类，它以大幅快速光变、高且变化的偏振、射电核主导、视超光速运动、全波段非热辐射为主要特征。

In addition to energy, in good health, has also been a big influence on performance in visual acuity dropped substantially.

除在精力方面，在身体健康上也受到了很大的影响集中表现在视力大幅下降。

It's shortcoming is in the adherent's inability to use TI techniques to greatly improve speed.

他的缺点就是随之而来的不能用TI技巧来大幅提高速度。

TI's shortcoming is in the adherent's inability to use TI techniques to greatly improve speed.

TI的缺点是其伴随着的不能用TI技巧来大幅提高速度

There will be a considerable advance in price for this article, and you may be unable to take advantage of this price again.

这种物品将大幅涨价，贵公司可能无法再获得此低价。

Great Wall Motor aggregately sold 1,496 cars in Russia, with a 72% fall year on year, compared with 6,238 and 8,236 units in 2007 and 2008, respectively, according to the European Free Trade Association.

据欧洲自由贸易联盟公布的数据，今年长城在俄罗斯的销量大幅下降，仅为1496辆，降幅达到72%，而07和08年的销量分别为6238辆和8236辆。

The recovery project, which removed almost five kilometers of elevated highway as well, also substantially cut air pollution from cars along the corridor and reduced air temperatures.

复貌计画移走近5公里的高架快速道路，同时大幅降低绿色走廊的车辆空气污染，并达到降温效果。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。