大幅

Trevor Houser, of China Strategic Advisory in New York, says the meagre gains were the result not of restructuring, but because of higher prices for steel and the like, and commissioning new plants, which are more efficient than the older ones.

今年第二季度，中国经济增长率为11.9％，而发电量增幅高达16％左右。由此造成的后果是，中国对高污染煤炭的依赖度不断提高，温室气体排放量也大幅增长。今年，中国将超过美国，成为温室气体排放第一大国。

House prices and the stock market both soared as a result of ill-advised monetary relaxation.

有欠考虑的宽松的货币政策使得房价和股市均出现大幅上涨。

With the form of imagist structure, it's a large print created through comprehensive skills.

作品简介：作品是以意象结构为形态的大幅综合技法版画。

Accelerate the collapse of house prices and deter banks from lending to the impecunious.

此举会大幅提高利率，加速房价崩溃，阻碍银行贷款给穷光蛋。

She would freeze interest rates on subprime mortgages for five years, which would hike rates for everyone else , accelerate the collapse of house prices and deter banks from lending to the impecunious.

克林顿夫人要冻结次级抵押贷款利率五年。对所有其他人来说，此举会大幅提高利率，加速房价崩溃，阻碍银行贷款给穷光蛋。

The physical characteristic of weathered lamprophyre has impenetrability and nonhomogeneity, however, the YDS epoxy resin possesses initial viscosity, strong affinity to mediums, excellent permeability and good ageing property. After chemical grouting, the rock mechanics characteristics are improved greatly and can meet the design requirements, it indicates that lamprophyre can be grouted by YDS epoxy resin.

为此，采用了高渗透性的YDS环氧材料对风化后的煌斑岩脉进行纯压式灌浆试验，试验结果表明：通过YDS改性环氧浆液的"浸透""浸渗"加固处理，风化的煌斑岩脉力学性能大幅提高，基本能满足设计的力学指标要求。

This investment also saw a substantial rise in the applications of liquid resin impregnation processes in China.

在中国，风能产业的发展也带动着相关行业，比如，液体树脂浸渍程序在中国风电行业的应用大幅增加。

Card issuers will also be obliged to explain their terms in plain English and inform customers about the cost of using their cards.

该法案承诺将禁止诸如大幅提高利率及其它的行为，从而对信用卡业进行改革。

Insurance performance of listed companies dropped sharply with the bank increased the performance of listed companies in sharp contrast.

保险上市公司的业绩下降与银行大幅增加形成鲜明对比上市公司的业绩。

Though the import decline was accentuated by the recent sharp fall incommodity prices, it's a worrying sign that China is buying less fromother countries just as it has more trouble selling to them.

虽然大宗商品价格近期的急剧下跌对进口降幅起了加大作用，但12月份进口额的大幅下降仍是一个令人担忧的迹象，显示中国在出口难度增加的同时也在减少从其他国家的进口。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。