大幅

Based on the similarity of common reflection point trace gathers in one coherent zone, CRS stack can focus more energy on the vicinity of the reflector, and therefore can obtain a high signal-to-noise ratio zero offset section by stacking events with the same phase.

共反射面叠加利用了邻近多个共反射点道集的相似性，提高了资料的覆盖次数，从而压制了随机噪声，增强反射波同相轴的连续性，大幅提高了地震资料的信噪比。

India's colonisation by the British coincided with major changes in the world economy—industrialisation, and significant growth in production and trade.

42印度被英国殖民的同时，世界经济也发生了巨大变化——工业化发展，以及生产与贸易的大幅增加。

A combination of hue/saturation and color balance adjustments is a good way for hefty recoloring like this.

相结合的色调/饱和度及色彩平衡的调整是一个好方法，为大幅recoloring喜欢这个

"If economic growth resumes in the United States as I expect, the threat of deflation should diminish commensurately," he said, while expressing skepticism that a big increase in the Fed's balance sheet was sowing the seeds of inflation.

"如果经济增长的恢复在美国，我期望，通货紧缩的威胁应该削弱相称，"他说，同时表示怀疑大幅增加，美联储的资产负债表是播下种子的通货膨胀。

Sharp decrease of impact strength is beneficial to the comminution whose impact is the main comminutional method of discarded PCB.

冲击强度的大幅降低，对于以冲击为主要方式的细碎作业是非常有利的。

Ministry of Commerce research fellow Mei Xinyu also more optimistic, he explained that, with the domestic inflation rate down, the international commodity prices and dollar rebound, which for domestic monetary policy towards the provision of a certain amount of space and a precondition for the other, the central bank move is also in order to prevent possible future economic downturn and turmoil in the stock market is facing,"help curb the current steep decline in the stock market".

商务部研究员梅新育部也更加乐观，他解释说，随着国内通货膨胀率下降，国际商品价格和美元反弹，国内实现了一定数量的空间和前提条件的其他规定的货币政策，央行此举也是为了防止未来可能出现的经济低迷，股市动荡正面临"有助于遏制当前股市的大幅下跌"。

A strong currency helps contain inflation risks. It translates the surge in dollar commodity prices into a smaller rise in euro terms.

欧元维持强势有助于抑制通货膨胀，在商品的美元报价大幅上涨时，抑制欧元报价的涨幅。

Considering the influence of fluid's viscosity and large amplitude slosh, the 3-dimension coupling system composed of uncompressible viscous fluid and ideal elastic structure is studied in this paper. The moving state of the interface between the fluid and the structure is analyzed, and the boundary's moving condition (i.e. displacement compatibility) and dynamic condition (i.e. traction equilibrium) are given.

本文探讨了计入流体的粘性、大幅晃动影响，不可压缩粘性流体与弹性体的三维动力耦合问题，分析了流体、固体接触界面的运动状态，给出了其运动和动力边界条件，即位移一致性和作用力平衡条件。

Last month, the US bank's leading composite indicator of economic growth surged at a record rate suggesting that western economies will rebound sharply in the second half of this year.

上月，这家美国投行的领先经济增长综合指标出现了创纪录的飙升，表明今年下半年西方经济体将出现大幅反弹。

Test results show that the computing time is shorter and space direction has a significant enhance.

实验结果表明，改进后的算法大幅提高了运算速度，并且空间方向感明显增强。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。