大幅

Together with a further infusion of public capital, the effect of the scheme for Royal Bank of Scotland has been greatly to raise its ratio of capital to risk-weighted assets.

加上近一步的公共资本注入，这项计划对苏格兰皇家银行的效果是大幅提高了其核心资本比率。

To make our 8% grow significantly, we don't have to capture the imagination of everybody, but we have to capture the imagination of some,' Mr. Ballmer said.

鲍尔默说，为了使我们8%的市场份额大幅提高，我们不必抓住每个人的想像力，不过我们确实需要吸引一些人的想像力。

In the experiment of carbon granule clearance rate, polysaccharides can improve abdominal cavity macrophage's phagocytolytic ability, prompt the formation of periphery blood E-rose loop, increase the transformation rate of vivo lymphocyte and strengthen nonspecific immunity.

碳粒廓清试验，廓清速率大幅增加表明红曲多糖可提高腹腔巨噬细胞吞噬能力，促使小鼠外周血E-玫瑰环形成，增加体内淋巴细胞转化率，使非特异性免疫加强。

He says the new system will sharply reduce the amount of carbon released from the coal-fired process and make it easier to store.

他说，新系统将大幅减少燃煤过程中的碳含量，使其更易于储存。

Project manager in the case of a shortage of senior real estate professionals, also followed salary increase, according to a Beijing foreign invested enterprises Tai Wo enterprise management Consultants Limited issued the latest property remuneration report shows that Beijing's real estate industry overall total remuneration in 2003 after the sharp rise still maintained steady growth, and show larger increase, the survey showed, Beijing's real estate industry in the total level of cash remuneration of the former manager of the 10 top positions, the median annual salary of the Senior Legal Adviser to the value of 174438 yuan, ranking first.

就在高级房地产人才紧缺的情况下，薪水也跟着水涨船高，而据北京外企太和企业管理顾问有限公司发布了最新的房地产薪酬调查报告显示，北京房地产行业的整体总薪酬在2003年的大幅上扬之后仍然保持着稳步的增长，并现出较大的涨幅，调查显示，在北京房地产行业经理层总现金薪酬前十名的岗位排行榜上，高级法律顾问年薪中位值为174438元，排行首位。

House: But I have a theory. There is one chemical that, if ingested, it caus

我有个理论，有一种药品被服用后会导致病人体内的雌激素水平大幅上升。

There is one chemical that, if ingested, it caus es a person's estrogen level to increase dramatically.

我有个理论，有一种药品被服用后会导致病人体内的雌激素水平大幅上升。

Simulation and demonstration on a 32 FSC-LCD have been implemented to verify the CBU suppression of the method.

此法在利用软体模拟以及实际32吋场色序型液晶显示器实体验证后，不仅色分离问题可被大幅改善，且其对比可提升至5000：1，NTSC值为114%，且平均功率消耗降为40W。

And to coming fair measure, game is to its content undertook more considerably update, in original work " the pocket swims on the west " on the foundation, characteristic function updates degree to exceed 50%, of innovation " air battle " the theme will be introduced among game,"The air battle that change dragon "," professional Palladium animal " wait for many innovation system to also will be in this fair in measuring, appear, at this point, the player will turn formally " celestial city " the world, the air battle net that learns without precedent in history swims glamour.

而对于即将到来的公测，游戏更是对其内容进行了大幅的更新，在原作《口袋西游》的基础上，特色功能更新程度超过50%，创新的"空战"主题将被引入游戏当中，"化龙空战"、"职业守护神兽"等多个创新系统也将在此次公测中呈现，就此，玩家将正式转入"天空之城"的世界，体验史无前例的空战网游魅力。

Net of cartoon of superhuman 2008 vital energy swims " the pocket swims on the west " 1.5 acting products, on the foundation of original game," the pocket swims on the west - La Long " in characteristic content respect had function and game to promote considerably, of creativity introduced " the freedom in sky fights " system, will " the air battle that change dragon "," professional Palladium animal "," celestial city " wait for theme of many innovation game to join among them, combinative game " feek giddy "," seventy-two metamorphoses "," pocket pet " wait for characteristic system, will make the player appreciates unprecedented air battle experience.

2008年超人气卡通网游《口袋西游》的1.5代产品，在原有游戏的基础上，《口袋西游－蓝龙》在特色功能和游戏内容方面有了大幅提升，创造性的引入了"空中自由战斗"系统，将"化龙空战"、"职业守护神兽"、"天空之城"等多个创新游戏主题加入其中，结合游戏"腾云驾雾"、"七十二变"、"口袋宠物"等特色系统，将使玩家领略前所未有的空战体验。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。