大师

But to Robert Hecht, an enterprising American antiquities dealer living in Pari, it was not too much to charge the Metropolitan Museum of Art for an exquisite Greek vase created 500 years

住在巴黎的他是个很有进取心的美国古董商，而他所出售的这个花瓶不仅创作于公元前500 年，而且是由一位举世公认的手工艺大师绘制而成的。

One hallmark of a master stand-up comedian is the ability to not only face down a "heckler", but win over and entertain the rest of the crowd with a witty retort.

要成为一位栋笃笑大师，不止要有足够的能力去应对刁难他的观众，更应该会以机智的反驳令其余的观众得到娱乐。

His wife, Virginia Heinlein, chose to read it when she accepted NASA's Distinguished Public Service Medal on October 6, 1988, on the Grand Master's behalf.

他的遗孀弗吉尼亚海因莱因，在1988年10月6日代表大师接受了美国航空航天局颁发的公众服务卓越奖章，当时她朗读了这篇文章。

As a coach, you try to teach that kind of thing to all your strikers. But the truth is that some get it more than others. In that sense, Hernán is the master.

作为教练，当你尽力给你的球员们灌输一种思想时，总有人比队友领会得更快更透彻，埃尔南就是这方面的大师。

Mamayi is a master artist for the heroical epic Manass, one of the three greatest epic poems of ethnic minorities in China, a heritage passed down verbally by generations of Kirgiz people.

玛玛依老人是《玛纳斯》史诗口头传诵大师。

The force that energizes Cirque du Soleils Solstrom is the solar wind. It is a magical energy force that transforms everyday life into a playful world where fantasy and acrobatic performance predominate. Viewers will find a child in a sandbox, an architect at a construction site, a high wire performer over an Italian piazza, an alien performing at a cosmic discotheque - all touched by the power of the solar wind.

世界闻名的加拿大太阳马戏团，其成员来自全球21个国家地区，是包括500余名表演者，共约1 ，500多名成员的优秀表演团体，在这些艺术家中，不少是中国的杂技演员，曾为太阳马戏团打造过多部作品的创意大师艾瑞克·威伦纽夫说过这样的话"毫无疑问，是中国杂技支撑了太阳马戏团的国际化发展。"

To the Hippodrome of London, Maestro, take it away!

回到了伦敦的舞厅大师，继续演奏！

Foreign experts, using the color swatch, 555 on evaluation Lab color space of the results of the rink and Don E and relate to each other and found that the CIE Lab system to 0.72 is evaluated in all color space and Visual feeling seeastigmatism hithermost, and racerunners in the Munsell Color hue trajectory and constant color degree path in a and b revealment improvement is also very close.

国际大师搁置555差色样，评价Lab色不时间的△E与纲测甘休的彼此干系，发掘CIE Lab编制为0.72，是长远所有颜色不时间洋筹算色差和触觉感触最挨近的，与孟塞尔色卡洋恒定色相轨迹和恒定彩量轨迹在a和b二维坐标系的恶化程度也很挨近。

Hoch, chairperson of the marketing department, describes Drucker as the Warren Buffett of management gurus.

霍奇（Stephen J。 Hoch）把德鲁克形容为管理学大师中的沃伦。

Now it's your turn to pay homage to the Master.

现在是向大师表示敬意的时候。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。