大屠杀

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免于遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。

"There is something objectionable about comparing farming methods to slavery, the Holocaust or genocides in Darfur or Rwanda."

&至于他把当今的农业方式和奴隶制、达尔富尔和卢旺达的大屠杀相提并论，就有点令人感到不快了。&

Someone has to be held responsible for the mass murder at Bogoro, but who paid the 29 year-old "warlord" Germaine Katanga?

有人要追究责任的大屠杀在波哥洛，但谁支付了29岁&军阀&洁敏加丹加？

In the Late 80s of the 20th century, a group of younger German-Jewish writers came into sight in the field of German literature.

二十世纪八十年代以后，德语文学领域涌现出一批年轻的犹太裔作家，因其为大屠杀幸存者的后代，一般被称为第二代或第三代德国/奥地利犹太作家。

Also prominent among the "noes"(while distancing himself from Pro Cologne) is Ralph Giordano, a German-Jewish writer and Holocaust survivor, who stirred a national debate by issuing a stark message:"I urge the mayor and the members of the city council to stop the building of this mosque!"

在那些说&不&的人（他们同&科隆人优先&保持距离）中，同样突出的是拉尔夫·吉奥尔达诺，一名德国犹太人作家，纳粹大屠杀的幸存者，他赤裸裸地宣称：&我强烈要求市长以及市议会的议员们阻止建造该清真寺！&

For she cannot escape knowing exactly who she is: the great-niece of Heinrich Himmler, head of Hitler's SS and thus a byword for terror and mass murder during the Third Reich.

希姆莱的侄孙女，而海因里希。希姆莱则是希特勒纳粹党卫军的头子，因此也是第三帝国时期恐怖和大屠杀的代名词。

In any event, the Holocaust pales in comparison to the number of dissidents and Christians killed in Soviet gulags, which Holocaust deniers usually attribute to Jews.

和苏联在古拉格杀死的异议者、基督徒相比，大屠杀不值一提。

Concentration camps, gulags, prisoner of war camps, the holocaust, systematic purge, chemical weapons and non-abstracted strategic bombings will NOT be in the game.

集中营。。还是集中营，战俘营，大屠杀，系统净化，化学武器，和XXX战略炸弹不会出现在游戏中

Another hardliner, Minister of Information Kyaw Hsan has also seen his star rise since he was the leader of the USDA in Sagaing Division at the time of the Depayin attack.

另一位强硬派，宣传部长觉桑正是缅甸政坛新星，德拜因大屠杀时担任巩协在实皆省的领导人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。