大尺度

The interaction between cumulus convection and large-scale environment has been a more important to...

积云对流与大尺度环境相互作用是近年来日益引起关注的研究课题。

It is found that the variation of ocean circulation during an ENSO event is characterized by the mass cycle anomaly in the equatorial Pacific Ocean, with the anomalies of equatorial upwelling firstly appearing on the surface and subsequently spreading to the deep, and an eastward propagation of EUC anomalies.

本文在GFDL模块化海洋模式MOM2基础上搭建了一个水平分辨率为1°×1°（赤道地区经向分辨率1/3°）、垂直方向17层的全球海洋环流模式，首先在COADS气候月平均资料的强迫下进行了360年的spin-up积分，成功对全球海洋大尺度环流的多年平均态和季节变化特征进行了模拟。

With the construction of the Huangpu River ITT of Shanghai city, large scale ITT projection will be expansively considered in the inland of China in future.

随着上海黄浦江越江沉管隧道的建设开工，大尺度沉管隧道在我国内地将会有良好的使用前景。

Then the theories of temperature field and finite element are introduced briefly.

介绍了大尺度楼盖温度作用下的简化计算模型，裂缝间距及宽度的计算方法。

The sixth chapter is about floating body dynamics.

第六部分讲授浮体动力学及大尺度物体引起的波的绕射和辐射。

The effect of surface friction on the structure of front and frontogenesis is investigated by using the cloud model in which the large-scale deformation field is taken into consideration.

利用加入大尺度变形场作用的非静力模式，研究了地面摩擦对锋生和锋面结构的影响，在变形场锋生条件下，对不同模式格距、不同湍流参数化方案、不同变形场强度、考虑与不考虑地面摩擦等情形进行了比较，在考虑地面摩擦拖曳作用后得到了类似重力流结构的边界层锋面特征。

In this paper,the three-dimensional structure of the large-scale interstellar gas under the action of the resultant gravitional field of stars and gas is discussed on the basis of the fundamental equations of gas dynamics.

本文从气体动力学的基本方程出发，讨论了在银河系的恒星和气体的总合引力场作用下，星际气体的大尺度三维结构。

Thehigh-density array has threshold energy of about 2TeV. With the YangbajingAS γ array, upper limits of γ-ray fluxes from many high energy galacticcelestial objects including Crab Nebula and active galactic nuclei weremeasured at the energy around 10TeV, and the possible evidence of existing10TeV cosmic gamma ray burst was looked for. The Sun's shadow of cosmicrays has been observed and shift of the Sun's shadow resulted from the solarinterplanetary large scale magnetic field was found. And the ultra high energyspectrum of primary cosmic ray around the 'knee' was reached.

利用羊八井AS γ阵列已测量了包括蟹状星云在内的多个河内高能天体和活动星系核的10TeV γ流强上限，显示出可能存在的10TeV宇宙γ暴的线索，作出了宇宙线太阳阴影图，并得到了由于太阳及行星际空间大尺度磁场造成的宇宙线太阳阴影相对于太阳几何位置的偏移，测出了超高能宇宙线"膝"区能谱。

However, more and more data show that the method of decreasing the use of index Gaussian distribution leading to underestimation of the large-scale on the probability of price changes, and the power-law is the law of a better description of this.

然而，越来越多的数据表明，使用指数递减的方法导致高斯分布低估了大尺度上价格变化的概率，而幂律定律则对此有更好的描述。

In 3D geodynamics numerical simulation research, it is often required to mesh the whole Earth or part of the spherical shell, and the size of mesh is much more important to our research.

在研究大尺度的三维地球动力学问题的数值模拟过程中，往往需要对整个球体或部分球壳生成计算网格，而且网格单元的尺寸对所研究的问题尤为重要。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。