大尺度

It is obvious that the characters of geological data are complex, multiple scale, spatiality, and huge in quantity.

地学数据具有结构复杂、多尺度、数据量大的特点。

A strip block is used instead of the ball to eliminate the measurement error caused by the trajectory deviation of the ball when passing the photo gate.And a spring clip is used to replace the electromagnet to eliminate the effect of remanence.

在单摆法中，要求忽视细线的质量且线长及小球尺度相比很大，把小球看成质点，并且小球的摆幅不能超过5°[1~3]；在自由落体法中，一般是用小球作为自由落体，但小球通过光电门时，往往不是小球的质心遮光计时，另外，钢球是用电磁铁通电后吸住的，由于断电的瞬间，电磁铁有剩磁，钢球不立即下落，并且钢球应吸在电磁铁的中心处，这些因素都会影响重力加速度的测量。

In other words, the symptomatology is a measure of the autonomy of the Self because it's saying,"Look, you are off course."

换而言之，症候群是自性多大程度自治的一个尺度，因为它说："看，你脱轨了。"

As compared to global scale, the simulated temperature in regional scale remains large uncertainty. However, the errors of East Asia are comparatively small.

与全球相比，模拟的温度变化在区域尺度还存在相当大的误差，但相对而言，东亚地区的误差较小。

Even these objects scale from "big roof" to delicate ones like brick, tile, and window carving etc, many spaces in everyday life are still treasures unfound. Traditional kitchen is profoundly one of the cases.

建筑史所选择的材料，即使描绘从「大屋顶」的尺度到细致的砖瓦、窗花等装饰，但许多日常生活空间仍是未被发掘的宝库，传统厨房即为一例。

Scholars choose these objects according to form and Great History .Even these objects scale from "big roof" to delicate ones like brick, tile, and window carving etc, many spaces in everyday life are still treasures unfound. Traditional kitchen is profoundly one of the cases.

建筑史所选择的材料，即使描绘从「大屋顶」的尺度到细致的砖瓦、窗花等装饰，但许多日常生活空间仍是未被发掘的宝库，传统厨房即为一例。

The above method can be used as a general method of determining molecular weight distribution of polymers.4.Solid-state ~1H wide-line NMR and ~(31)p magic angle spinningNMR were applied to a series of PEI/DNA complex samples with different PEI molecular weights and nitrogen/phosphatemolar ratios,in order to disclose the influence of various structural factors on the interactions and morphology.The results of ~1H NMR spectra showed that the linewidth of the PEI signal was greatly broadened with increasing the N/P ratio.Meanwhile,in the ~(31)p M_AS experiment,the signal was found to shift upfield with the increase of the N/P ratio.Both ~1H and ~(31)P NMR experiments demonstrated that the interaction between two constituents and subsequently the morphology of the complexes vary with the N/P ratio.

首次将固体核磁共振应用到聚合物/DNA复合物体系，观察复合物体系中不同N/P比对其相互作用和相结构的影响，研究表明N/P比的变化对聚乙烯亚胺/DNA基因递送体系分子水平上相互作用有着很大的影响；另外，还发现不同分子量的聚乙烯亚胺聚合物载体在N/P比为3的情况下对复合物中DNA的微观尺度没有明显影响；通过氢的自旋扩散实验，首次测得在PEI/DNA复合物体系中DNA相尺寸的大小，并发现在体系中N/P比达到3以上的复合物中DNA和PEI达到了分子水平上的相容。

The introduction of nonlinear advection into the model weakens the intensifying of maximum tangential wind with relative to the initial disturbance azimuthally wave numbers and intensity .2 An f-plane quasi-geostrophic barotropic vorticity equation model of high resolution is designed in this paper in order to investigate the characters of vorticity propagation and the effect of nonlinearity on the propagation within a typhoon circulation, wherein two mesoscale vortices coexist at different radial positions.

设计了一个高分辨率的f平面的准地转正压涡度方程模式，用以研究两个径向距离不等的中尺度涡旋共存条件下，台风环流内涡量传播的特征，以及非线性在此传播过程中的作用。10组试验的结果指出：与单涡条件相比，涡量内传的强度显著加强，涡量滞留在台风内区的时间加长，内区局域最大风速增大的现象更加清楚。

Generally dioecious figs have greater adaptive capacity than monoecious ones and can exist in higher seasonal environment.

因此，中国榕属植物的资料对从大地理尺度研究种和种间协同进化具有重要的参考价值。

However, this does not disprove that short changes in intensity or direction of the Kuroshio ever occurred at certain short cooling events. The 10Be minimum during the Younger Dryas event may indicate that the Kuroshio had been once greatly weakened or even terminated in the Okinawa Trough area which could be related to the response of the Pacific Ocean to the Younger Dryas. The 10Be and 9Be in surface sediment show totally different distribution patterns. The 10Be distribution is dominated by the input from Kuroshio and its branch, the Yellow Sea Current, whereas 9Be is mainly influenced by terrestrial input of suspended materials from the Yellow River discharge and deposited in the fine-grain size sediment zone southwest of the island of Jeju. Both 10Be and 9Be distribution patterns are different from anthropogenic pollutants such as heavy metal Pb which is dominantly distributed closely to the coastal areas.

冰期时冲绳海槽北部10Be的沉积通量远远高于太平洋大洋海区，充分反映了黑潮的传送带作用和边缘海的聚焦沉积作用，并表明末次冰期时在千年尺度上黑潮仍流经冲绳海槽，且强度并未减弱。10Be的通量在新仙女木时降到整个岩芯所跨时期的最低点，甚至低于10Be的现代大气平均生产率，因此推测在新仙女木事件时，黑潮的变动特别大，有可能改向或断流。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。